最近学了很多语言,我突然意识到, 日语能比 Golang,C++什么的更复杂么?
以后就可以去日本和喜欢的女老师愉快的沟通了,哈哈
101
winglight2016 2018-09-17 19:41:56 +08:00
如果目标是听懂番里的对话,这个倒是容易,要想说得像本地人,基本上没这个可能性了,毕竟生活习惯差别太大了,即使不说话别人也能看出来你是不是本地人
在国内长期养成的我行我素,消极自由主义的习惯去了国外就好像傻老外第一次来了中国一样明显 |
102
xxgirl2 2018-09-17 20:08:57 +08:00
码畜身份:自然语言和程序语言是两回事,英语比较直白似乎更容易按逻辑编排?(英语不够好没这方面感觉
译畜身份:这玩意入门一知半解,进阶大字不识,后期啥也不懂,越学越难,还比中文更含蓄 :( 人家从气场上就能看出来是不是土著,这个真的无解,几个拿了绿卡的朋友也没自信装土著 所以要达成目标消耗最低的方案没准真的是用钱砸 :) |
103
harde 2018-09-17 20:36:25 +08:00
不被当作外国人?楼主想太多了。。。。就像中国人南北方辨别、周边省份甚至周边城市的方言辨别。
你在日本日语再流利,也是个外国人。。。。。 |
104
tachikomachann 2018-09-17 20:47:30 +08:00 via Android 1
只有风俗业才是不接待外国人的吧😂
|
105
gyorou 2018-09-17 20:54:52 +08:00
我觉得还是定个比较现实的目标吧,看懂片头的介绍访谈都比 LZ 这个目标强。
掐指一算,10 年前过了日语 1 级,从到日本上研究生,毕业工作,我呆了也是第六年了。 其实吧,分别中国人,日本人,韩国人,根本不用听说话,看一眼就知道了。。。 |
108
iango 2018-09-17 21:09:40 +08:00
楼主准备怎么入门?也想学些日语去看奥运会。
另外,自然语言肯定比编程语言难,因为只需约定俗成不须将逻辑。 |
109
zzcworld 2018-09-17 21:31:24 +08:00
佩服楼主的勇气。我正在学俄语,也是为了多交流。。。
|
110
wizardforcel 2018-09-17 22:13:52 +08:00 via Android
可是泰国的风俗业接待外国人啊,要不要考虑一下(
|
111
wizardforcel 2018-09-17 22:15:08 +08:00 via Android
@zzcworld 然后就学成了一嘴的海参崴口音(
|
112
woshipanghu 2018-09-17 23:23:28 +08:00
很多风俗店 确实是不接受外国人的
|
113
PythonAnswer 2018-09-17 23:42:59 +08:00 via iPhone
直接找日本妹,不要钱
|
114
Artists 2018-09-18 09:08:08 +08:00
一看就是想进风俗业去玩的,学语言不如直接找个蛇头带你进去玩
|
115
uuair 2018-09-18 10:48:10 +08:00
很难学到 666 的程度,沟通很简单,肢体语言其实就够了,这个道理全世界都一样。
|
116
alfredsun 2018-09-18 11:47:47 +08:00
想学就学 楼上一些垃圾自己不上进还来阴阳怪气 直接 block 吧
|
117
ericgui OP |
118
kuniiiii 2018-09-18 12:37:49 +08:00 via iPhone
找个日本老婆的话会快很多🤣
|
120
Artists 2018-09-18 14:04:02 +08:00
@ericgui #117 蛇头自己找,可以参考 https://www.cityheaven.net/ 进行比对
|
121
alfredsun 2018-09-18 14:32:59 +08:00
另外风俗店不是不让外国人进,是外国人不守规矩,就和瑞典警察往外抬人一样(从群里在日本码了十年代码大佬那里听来的。。)
|
122
kfchyc 2018-09-18 17:31:00 +08:00 via iPhone
@winglight2016 第一眼看成了“听懂里番的对话”
|
123
wangfei324017 2018-09-18 17:54:00 +08:00
刚把爹,难的是坚持。当初学校里报班听了十几节课,开始还学得有模有样,后面课程结束后没有持续学习,现在忘得差不多了
|
124
moposx 2018-09-18 21:48:26 +08:00
自然语言要比编程语言更复杂、神秘、多变和引人入胜~
|