Gyokuro
释义 Definition
Gyokuro(日语:玉露)指一种日本高档绿茶,特点是采摘前遮阴栽培(减少直射阳光),因此茶汤常带更明显的鲜甜与“旨味”(umami),苦涩感相对较低;冲泡时常用较低水温以突出甘鲜。
发音 Pronunciation (IPA)
/ˌɡjoʊˈkuːroʊ/
例句 Examples
I ordered a cup of gyokuro after lunch.
我午饭后点了一杯玉露。
Brewed at a lower temperature, gyokuro can taste sweet and deeply savory rather than bitter.
用较低水温冲泡时,玉露往往呈现清甜而浓厚的鲜味,而不是苦涩。
词源 Etymology
该词借自日语 gyokuro(玉露),字面意思是“玉(珍玉) + 露(露水)”,常被理解为“如玉般清澈的露珠/玉露”,用来形容其高雅细腻的风味与品质。
相关词 Related Words
文学与著作 Literary Works
- 《Tea: History, Terroirs, Varieties》(Kevin Gascoyne 等):在介绍日本绿茶类别时常提到 Gyokuro(玉露)。
- 《The Tea Companion》(Jane Pettigrew):作为茶类参考书,通常会在日本茶章节收录 Gyokuro。
- 《The Story of Tea: A Cultural History and Drinking Guide》(Mary Lou Heiss, Robert J. Heiss):讨论茶文化与品饮指南时,经常在日本绿茶相关段落出现 Gyokuro。