求一个 win 下好用的 pdf 阅读器

滚动

Adobe

Edge

reader

68 条回复 • 2022-04-18 15:11:40 +08:00

1

bug403

2022-04-17 08:44:40 +08:00

有一个思路，，我记得 macos 有可以调节鼠标滚动的幅度，，win 上应该也有类似的软件。
adobe 好用，但是感觉功能太多，，了。一般也就看个 pdf ，然后做个备注啥的。

2

ly841000

2022-04-17 08:55:17 +08:00

控制面板可调鼠标滚动行数。。。。

3

xtynk

2022-04-17 08:56:20 +08:00

WPS

4

Helsing

2022-04-17 08:57:42 +08:00 via iPhone

WPS ，自带取词

5

Nerv

2022-04-17 08:57:49 +08:00

1

sumatra pdf

6

seaswalker

2022-04-17 09:00:25 +08:00

Okular

7

goodhellonice

2022-04-17 09:05:16 +08:00

1

pdf xchange

8

yzc27

2022-04-17 09:28:37 +08:00

我懒，用 Chrome

9

opengps

2022-04-17 09:33:09 +08:00 via Android

直接用 chrome ，翻译问题用 quicker 的图文识别➕谷歌翻译

10

HENQIGUAI

2022-04-17 09:49:59 +08:00

Edge 取词方便的一比好吗，装个侧边翻译插件。

11

tanranran

2022-04-17 09:57:19 +08:00

WPS YYDS

12

securityCoding

2022-04-17 09:57:20 +08:00

wps

13

mztwfed

2022-04-17 09:57:42 +08:00

1

提供另外一个思路，最近我也在啃很多英文文献：

推荐一下沙拉查词这个扩展（免费无广告且开源: https://github.com/crimx/ext-saladict ），支持 pdf 划词翻译，但要手动设置一下： https://saladict.crimx.com/manual.html#pdf 。

原理就是劫持 Edge 的 pdf 阅读器到沙拉查词自带的阅读器。
翻译质量可以同时几个一起参考，值得一用。

![image.png]( https://s2.loli.net/2022/04/17/NSY2qzedXfjFxAi.png)

14

Luckydesigner

2022-04-17 10:03:34 +08:00

可以试试 koodo reader ，具体可以参看这篇文章： https://www.luckydesigner.space/recommend-ebooks-koodo-reader-to-download/

15

ZC3746

2022-04-17 10:08:03 +08:00

pdf xchange 、WPS ，这两个都行

16

ALLROBOT

2022-04-17 10:19:53 +08:00 via Android

为啥不用 win 的网易有道词典？这个支持多窗口取词、OCR 自动识别单词，非常好用

个人经常用它翻译 pycham 弹出的函数说明

但程序优化做的不行，有时崩溃

17

smartutu

2022-04-17 10:37:19 +08:00

知云文献翻译或 zotero 最新版或者找你喜欢的 pdf 阅读器配合 CopyTranslate 使用

18

dingwen07

2022-04-17 10:40:50 +08:00

https://www.microsoft.com/store/apps/9n41msq1wnm8

19

dingwen07

2022-04-17 10:41:48 +08:00

@bug403 #1 Windows 设置里就有，但问题是你把速度调成飞一样之后，阅读器里是舒服了，别的软件就难受了

20

YaakovZiv

2022-04-17 10:47:05 +08:00

楼主用的笔记本电脑吗，键盘有个 PgUp 和 PgDn ，这个翻页键能否满足翻页的需求。

21

ggdxwz

2022-04-17 10:51:44 +08:00

XODO / Drawboard / LiquidText + Eudic 配合自定义辞典

22

hackpro

2022-04-17 10:56:35 +08:00 via iPhone

如果只是阅读+标注的话
Win 下面的这些和 macOS 下的 pdf expect 相比都是战五渣

PS: 重度阅读用户大概别提了二十来款后来还是切到 macOS 了
另外如果想在 win 上获得比较好的阅读体验还折腾过虚拟机的方案可惜显存问题会让 pdf expert 无法正常渲染

23

hackpro

2022-04-17 10:57:22 +08:00 via iPhone

@hackpro 别提 -> 别对

24

aaaaaaaaa

2022-04-17 10:59:23 +08:00

借楼问下：

为什么同一个 pdf 的注释，在 windows 下和 mac 下显示不一样？
我想要的效果是，能直接显示出注释的内容（如划线、高亮等）

在 mac 下的任意 pdf 软件都可以做到，但是 Windows 下就显示如下熊样，即使是同一个牌子的软件也是如此，请问这什么情况？

![sGQ8hj.png]( https://s2.loli.net/2022/04/17/5yaASmQdWZHw4pq.png)

25

Tumblr

2022-04-17 11:57:46 +08:00

@hackpro #22 Acrobat Editor 表示：都是渣渣。

26

ouqihang

2022-04-17 12:27:37 +08:00

插件划词翻译可以圈 pdf 里面的字翻译。

27

Patrick6

2022-04-17 12:28:48 +08:00 via Android

稻壳阅读器

28

AthensBird

2022-04-17 12:41:00 +08:00

WPS 是我的电脑中唯一启动卡顿的软件，劣化真的有一手。
所以简单看 PDF 就用 Edge 。

29

Temtselt

2022-04-17 12:47:27 +08:00

文献的话可以直接使用 zotero 看了，最近更新后批注笔记都很不错

30

Zhancha

2022-04-17 12:55:37 +08:00

Chrome

31

Cielsky

2022-04-17 13:10:37 +08:00 via Android

@ouqihang 这不是痛点，痛点是 ocr 翻译，鼠标放到单词上就行了，不需要多余操作。
能划词的直接用沙拉查词更好使了，浏览器打开就行了。

32

tubimasky

2022-04-17 13:30:09 +08:00

小新 pdf 只有 4.几 m 缺点是高分屏字体有丶小

33

shuaiyuan

2022-04-17 13:36:35 +08:00

1

sumatra yyds

34

sprite82

2022-04-17 13:46:27 +08:00

DrawboardPDF store 下载

35

bootvue

2022-04-17 14:03:09 +08:00

Acrobat

36

KookSpookk

2022-04-17 14:47:02 +08:00

DrawboardPDF

37

yuyafei

2022-04-17 15:02:12 +08:00

极速 pdf

38

advancejar

2022-04-17 15:06:48 +08:00

chrome+pdf.js
就能取词了

39

interim

2022-04-17 16:03:56 +08:00

@ALLROBOT pycharm 推荐使用 translation 插件，效果好的多

40

emonc

2022-04-17 16:09:01 +08:00

阅读器推荐 sumatraPDF
翻译器推荐 QTranslate

41

once1mo

2022-04-17 16:39:41 +08:00

金山 PDF

42

cherishxzh

2022-04-17 16:58:11 +08:00 via Android

目前我体验过的 pdf 阅读器，滚动最平滑最舒适的就是 Edge 和稻壳阅读器，知云的滚动实在难受，日常翻译可以开有道和百度

43

xiomen

2022-04-17 17:30:16 +08:00 via Android

福昕 pdf

44

pggcharles

2022-04-17 19:43:57 +08:00

在你不知道选啥的时候，先用 Edge 试试。当然仅限阅读

45

ALLROBOT

2022-04-17 19:53:14 +08:00

@chnyuwen #39

46

bigwhite1

2022-04-17 20:09:26 +08:00

看需求，这玩意没有最好用的，也没什么好推荐的，自己都下载试用一下，看哪个最符合自己需求就行了。

47

MaoshuoChen

2022-04-17 20:32:58 +08:00

文献推荐用新版的 Zotero 管理加上内置的阅读器，然后安装一个翻译插件 PDF Translate：
https://github.com/windingwind/zotero-pdf-translate

48

since2021

2022-04-17 20:48:59 +08:00

个人觉得极速 PDF 挺好用的，体积也小。

49

wclebb

2022-04-17 20:59:56 +08:00

@bug403 #1 只要加上备注就是「功能太多」。

50

simon633

2022-04-17 21:38:11 +08:00

用的万兴 PDF ，买断后带 OCR ，使用体验一般

51

SilenceLL

2022-04-17 22:02:11 +08:00

@Nerv 这个比较简洁，但是打印的时候超级慢，这点不太好

52

undefine2020

2022-04-17 22:06:19 +08:00

@ALLROBOT 可是 JB 家的工具不能看 PDF

53

interim

2022-04-17 22:14:53 +08:00

@ALLROBOT 看起来是你网络的问题，不至于一个相关的都搜不到吧，https://plugins.jetbrains.com/plugin/8579-translation/versions

54

jplay

2022-04-17 22:21:10 +08:00

可以尝试用 Chrome 看 PDF ，需要安装个沙拉查词插件，阅读文献的体验相当不错（前提是单词可复制）

55

kylix

2022-04-17 22:33:22 +08:00

wps 好用吗？为啥我的看不到 pdf 的目录？是版本问题吗？

56

leloext

2022-04-17 22:37:22 +08:00

纯看 pdf 的话推一个 SumatraPDF ，体积够轻量的，可以试一下功能是否满足要求。

57

fox

2022-04-17 22:41:13 +08:00

@kylix 可以看到目录。WPS 感觉挺 low 的但是不难用，不失为一个选择吧。。

58

kaiwen0110

2022-04-17 23:29:03 +08:00 via iPhone

sumatra pdf

59

ferock

2022-04-18 01:37:11 +08:00 via Android

chrome

60

quxinna

2022-04-18 02:08:39 +08:00

chrome....

61

rehoni

2022-04-18 08:19:41 +08:00

sumatra pdf

62

klo424

2022-04-18 08:26:25 +08:00

pdfelement ，像编辑 Word 文档一样编辑 PDF （有点像广告😂），不过要付费的。

63

oocococo

2022-04-18 10:25:19 +08:00 via Android

hammerpdf ，自带翻译，自动提取学术术语并，还可以做标注，查引用等等

64

ALLROBOT

2022-04-18 10:31:15 +08:00

@undefine2020 #52 回错人了吧，网易有道词典可以在任何地方划词翻译

65

oliverdding

2022-04-18 11:06:27 +08:00

UWP 的 xodo

66

Zien

2022-04-18 12:51:23 +08:00 via iPhone

划词翻译插件有个 pdf 阅读器功能支持你的需求。

67

muhahaha

2022-04-18 13:36:05 +08:00 via iPhone

zotero 加翻译插件

68

undefine2020

2022-04-18 15:11:40 +08:00

@ALLROBOT 噢看错了，是那个说 py 的 translation 插件的