V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
itskingname
V2EX  ›  程序员

各位老哥,你们中英文『复述』的能力怎么样?

  •  
  •   itskingname · 2019-07-25 09:47:32 +08:00 · 2997 次点击
    这是一个创建于 1708 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。

    我发现我『复述』的能力奇差无比,是在做雅思口语的时候。当时音频里面讲了 4 个点,需要我用自己的话复述出来。刚刚听完的时候,4 个点我都记得,但是一旦开始复述,当我说出第一个点的时候,后面 3 个点就完全忘记了。

    原本我以为只有在听英文的时候有这个问题,前天晚上我发现中文也是这样。朋友给我讲了一段话,里面大概有 4 个关键点左右,我听完以后想给她复述一下,结果发现明明记得好好的,但是当我说完第一个点的时候,后面 3 个也忘记了。

    担心是不是脑袋出了什么问题。

    26 条回复    2019-07-25 21:40:46 +08:00
    Aruforce
        1
    Aruforce  
       2019-07-25 09:52:20 +08:00
    别多想..你只是笨到没发现自己一直笨而已...
    推测上课老师讲的知识你应该也不能当场理解记住...

    (:doge
    vazo
        2
    vazo  
       2019-07-25 10:01:36 +08:00
    你这复述不的挺好么
    vegito2002
        3
    vegito2002  
       2019-07-25 10:06:53 +08:00
    不一定是笨, 就是不擅长这种短时记忆而已, 既然这个是弱点, 那就练速记, 笔头冻快一点.
    都成年人了, 就别纠结什么智力开发了, 能开发的早就开发完了成型了, 现在应该意识到自己的弱点在哪里, 并且采取必要的付诸措施了
    itskingname
        4
    itskingname  
    OP
       2019-07-25 10:07:06 +08:00
    @Aruforce 如果不复述,过几天都记得住,一旦复述,当场忘。
    itskingname
        5
    itskingname  
    OP
       2019-07-25 10:08:52 +08:00
    @vegito2002 我的瞬间记忆能力还不错,如果你给我连一个 30 位的数字,我可以倒着背出来。但是如果是有实际意义需要复述的内容,就老是记不住。
    SY413927
        6
    SY413927  
       2019-07-25 10:21:16 +08:00
    多玩狼人杀
    itskingname
        7
    itskingname  
    OP
       2019-07-25 10:29:09 +08:00 via iPhone
    @SY413927 我玩阿瓦隆
    sethverlo
        8
    sethverlo  
       2019-07-25 10:30:20 +08:00
    我也是…所以我现在都找个 todo 随手记下
    WingOnSummit
        9
    WingOnSummit  
       2019-07-25 10:30:48 +08:00 via iPhone
    所以记笔记很必要,跟产品经理沟通我必须带笔笔记本或者电脑,把要点记下来,然后再复述,避免遗漏。
    itskingname
        10
    itskingname  
    OP
       2019-07-25 12:23:42 +08:00
    itskingname
        11
    itskingname  
    OP
       2019-07-25 12:23:57 +08:00
    @WingOnSummit 也不能随时旁边都有笔记本啊
    akmissxt
        12
    akmissxt  
       2019-07-25 12:39:20 +08:00
    好记性不如烂笔头,多记记。
    charlie21
        13
    charlie21  
       2019-07-25 12:40:49 +08:00 via iPhone
    感觉是心理因素的影响多一点
    realpg
        14
    realpg  
       2019-07-25 12:49:46 +08:00
    心理因素
    我认识个朋友学车
    科目二在驾校堪称典范 教练公认技术最好做的最好

    然后挂了 5 次 一上考试车脚都抖

    本质跟你这个类似
    winglight2016
        15
    winglight2016  
       2019-07-25 12:51:11 +08:00
    lz 这是紧张卡壳吧,练习太少了,多跟人沟通,带着目的谈话,一次记不下 4 个,先从 2 个开始练,智商正常没道理搞不定

    另外,别给自己找借口,我出去办事,跟人开会,都会随身带本子和笔,你只是没养成习惯而已
    xenme
        16
    xenme  
       2019-07-25 12:57:43 +08:00 via iPhone
    主要是理解对方的讲话逻辑。
    讲了第一点,为啥或者怎么引出的第二点,逻辑思路是什么。
    就跟数学题一样,解题思路多种多样,你要复述肯定要跟着别人思路走。否则就是死记硬背了。
    linhua
        17
    linhua  
       2019-07-25 13:01:18 +08:00
    @itskingname
    30 位数字,可以倒着背出来! 你这练过吗?
    itskingname
        18
    itskingname  
    OP
       2019-07-25 13:12:36 +08:00 via iPhone
    @linhua 没有练过,是几年前学校招募志愿学生做一些脑科学研究的时候偶然发现的,其中有一个测试瞬间记忆力的项目,就是他们在我耳边念数字,我正着背出来或倒着背出来,我 30 位以内都是一次性成功,40 位倒着背会有一两个数字顺序搞反。
    zhujin
        19
    zhujin  
       2019-07-25 13:25:52 +08:00
    一定是你认为不重要....要是重要的话.你会记下来.....录音笔录下来....事情多的话一定会忘.没辙.
    itskingname
        20
    itskingname  
    OP
       2019-07-25 14:05:38 +08:00
    @zhujin 做雅思的时候,有这种复述题,我已经很认真的听了,但是一复述就忘。
    jimmy2010
        21
    jimmy2010  
       2019-07-25 14:23:21 +08:00 via Android
    你可能不会提炼吧,你主题里的话,我总结一下就是
    雅思 朋友 4 1 3
    还原:雅思口语 4 个点,刚开始都记得,复述的时候只记得 1 个,3 个都忘了。朋友那段一模一样,主语换下就行。
    所以我觉得每个点你可以提炼成一个或几个关键词,还原的时候围绕关键词扩展。
    我记得以前我们练口译也是这样,虽然可以用各种符号和简写速记,但是由于口译的时效性和准确性要求导致它还是很难。
    Fuckthebugs
        22
    Fuckthebugs  
       2019-07-25 14:29:27 +08:00
    雅思口语复述题是 part 几?我前几个月考完的咋没有印象。。。
    itskingname
        23
    itskingname  
    OP
       2019-07-25 14:53:09 +08:00
    @jimmy2010 我试一试
    doudoubeng
        24
    doudoubeng  
       2019-07-25 16:14:11 +08:00
    非常理解,我从来没能做到给别人转述一段完整的对话或者争吵,不管是发生在我身上的还是别人身上的。
    另外我也在准备雅思,你说的这是哪个 part 的题啊还要听题复述??
    zdnyp
        25
    zdnyp  
       2019-07-25 16:22:01 +08:00
    别相信自己的脑子...反正我现在只要有啥想法、需要记得,绝对不用脑子记,立马找云笔记或者纸记下来。
    caliburn1994
        26
    caliburn1994  
       2019-07-25 21:40:46 +08:00
    中学考试,选择题,我常常看漏题。
    英语考试,经常看漏关键词。

    = =说到底,那些信息我根本不在乎是什么。。。本能快速扫过
    关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   我们的愿景   ·   实用小工具   ·   946 人在线   最高记录 6543   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 27ms · UTC 21:33 · PVG 05:33 · LAX 14:33 · JFK 17:33
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.