刚才试了一下 deepl，比谷歌翻译还是强一些，但是作为一个英语从业人员的我，验证有一天机器翻译能代替人翻译的标准之一，翻一下下边这句话：”我骑着自行车，前边有个坑，我一把把把住了“ 刚才试了 deepl, 其结果为：”I'm on my bike, there's a pit in front of me, I've got a handlebar.“ 人工智能小兄弟，你继续努力。。。

谷歌翻译还有一个特别傻逼的自作多情的 feature 是：一段文本中相同的一个词，它非要把这个词在不同地方搞成近义词，还没地方让你改，这在翻译技术文档的时候，简直恶心坏了，比如”参数“，一会翻译的是”parameter“，一会又变成了”Argument“，弄得人很上头。

跟尼玛邪教一样啊，真的，昨天都想骂了，又怕引火烧身，看到有几个清醒的回复，感觉这世界还是明白人不少，windows 有的功能，macOS 没有，MacOS 就是做的狗屎，反过来也成立，在这洗尼玛啊，你们怎么用个鸡儿的万把块钱的电脑，都用出什么阶级优越感了，这论坛是不是都让高中生给占领了？真是穷玩车富玩表，屌丝玩电脑，玩电脑里面还形成鄙视链的真是吊中之吊，我也用 Mac，做的差就是差，看来前段时间的肖战事件真不止是饭圈文化（这里不止中国人，老外的苹果邪教徒也不少）。三流程序员比工具，看完我回复的，千万别回复，你同意也好，骂我也好，继续你的信仰也好，老子从今天起就再不来 v2 的苹果区了。真的可怕！

坐等 IOS14 看能不能把它分屏到大尺寸显示器上，以后上班就带个这足以，看重量，比 AIR 还轻不少。我主要是文字工作，偶尔有代码需求，到时候能 VScode 然后远程编译，简直爽的飞起。

这个 mini 升级真的是扣啊，就是加了硬盘啊？

直营店，官网查的到的店，有点纠结，好像也不是啥大问题，就是有时候闹心，比如发微博，右上角的那个加号，有时候按一遍就出来了，有时候按三遍，超过三遍就开始上头了，偶尔会超过三遍。