User Agreement

释义 Definition

用户协议：用户在使用某项服务、软件或网站前/过程中，与提供方之间就使用规则、权利义务、隐私与责任限制等达成的书面条款（常见于注册或安装时的“同意”页面）。也常与 terms of service / terms & conditions 近义使用。

发音 Pronunciation

/ˈjuːzər əˈɡriːmənt/

例句 Examples

I read the user agreement before signing up.
我在注册之前读了用户协议。

By clicking “I Agree,” you accept the user agreement, including the privacy terms and limitations of liability.
点击“我同意”即表示你接受用户协议，其中包括隐私条款和责任限制。

词源 Etymology

user 来自 use（使用）+ -er（做某事的人），意为“使用者”。agreement 来自 agree（同意）+ -ment（名词后缀），意为“协议/达成的一致”。合起来 user agreement 指“与用户相关的协议”，在软件与互联网服务的法律文本中尤为常见。

相关词 Related Words

• Terms Of Service
• Terms And Conditions
• End-User License Agreement
• Privacy Policy
• Consent
• Liability
• Disclaimer
• Contract

文学作品 Literary Works

• The Circle（Dave Eggers）：小说情节涉及平台规则、隐私与“同意”机制，常以“条款/用户协议”语境呈现。
• Little Brother（Cory Doctorow）：作品讨论数字权利与平台控制，涉及用户条款与协议类表达。
• The Age of Surveillance Capitalism（Shoshana Zuboff）：非虚构著作探讨平台通过用户同意与条款获取数据的机制，常提及用户协议/服务条款语境。