Tactful

释义 Definition

（形容人或表达）圆融得体的；有分寸、会顾及他人感受的。常用于形容说话或处理敏感问题时不冒犯人。（也可引申为“机智而稳妥”。）

发音 Pronunciation

/ˈtæktfəl/

例句 Examples

She was tactful and avoided embarrassing him.
她很圆融，避免让他难堪。

In a tactful email, he declined the offer while expressing genuine gratitude.
他在一封措辞得体的邮件中婉拒了邀请，同时真诚地表达了感谢。

词源 Etymology

tactful 来自 tact（“机智、分寸感；触觉”）。tact 源于拉丁语 tactus（“触碰”），引申为“像触碰一样把握分寸”。加上形容词后缀 -ful（“充满……的”），构成 “充满分寸感的、得体的”。

相关词 Related Words

• Diplomatic
• Discrete
• Considerate
• Polite
• Sensitive
• Tact
• Tactless
• Tactfully

文学作品 Literary Works

• Pride and Prejudice（Jane Austen）：作品中多次以人物“得体/不得体”的言行推动社交冲突与情感发展，常见与 tact / tactful 相近的语境。
• The Age of Innocence（Edith Wharton）：描写上流社会礼仪与含蓄表达，人物在处理敏感关系时常涉及“得体、顾全颜面”的表达语境。