治国之术；治国方略；政治手腕：指管理国家、处理公共事务与外交关系的策略与技巧，通常强调高层政治决策与权力运用的艺术。
/ˈsteɪtkræft/
Statecraft requires patience, negotiation, and careful judgment.
治国之术需要耐心、谈判能力以及谨慎的判断。
Her memoir describes how statecraft shaped alliances during a regional crisis.
她的回忆录描述了在一场地区危机中，治国方略如何促成并重塑各方同盟。
statecraft 由 state（国家、政体） 与 -craft（技艺、手艺） 组合而成，字面意思是“治理国家的技艺”。其中 -craft 在英语里常表示“需要经验与技巧的实践能力”（如 handicraft），因此该词带有“政治是一门技术与艺术”的含义。
Select Language