stamp pad（印台/印泥垫/印油垫）：用于给印章（尤其是橡皮章）上墨的垫子或小盒，表面浸有印油或印泥，便于把图案/文字盖到纸上。（英式/美式也常写作 ink pad/inkpad）
/stæmp pæd/
I need a new stamp pad for my rubber stamp.
我需要一个新的印台来配我的橡皮印章。
After signing the form, she pressed the seal onto the stamp pad and stamped each page to make it official.
签完表格后，她把印章在印台上按了按，然后在每一页都盖章使其正式生效。
stamp 原意与“踩踏、用力压下”有关，后来引申为“压印、盖章”；pad 指“垫子、软垫”。合起来 stamp pad 就是“用来盖章上墨的垫子”。
该词组在传统经典文学中相对少见，更常见的写法是 inkpad / ink pad，多出现在描写办公、档案、手续、盖章等日常场景的当代小说与纪实写作中；在检索文本中常与 stamp, seal, official, form 等词同现。
Select Language