Resilience

释义 Definition

resilience（名词）：复原力；韧性；抗压能力。指人在遭遇压力、挫折或困境后，能够恢复、适应并继续前进的能力。（在物理学语境中也可指材料的“弹性/回弹性”。）

发音 Pronunciation

/ rɪˈzɪliəns /

例句 Examples

She showed remarkable resilience after losing her job.
她在失业后表现出非凡的复原力。

The community’s resilience was evident as it rebuilt homes, restored schools, and supported families after the disaster.
灾难过后，这个社区重建家园、恢复学校运转并扶助家庭，其韧性显而易见。

词源 Etymology

来自拉丁语 resilire，意为“向后跳、弹回”（re- “向后” + salire “跳”）。因此 resilience 原本带有“回弹”的意象，后来引申为人在压力或打击后“恢复与适应”的能力。

相关词 Related Words

• Adaptability
• Fortitude
• Perseverance
• Tenacity
• Endurance
• Grit
• Hardiness
• Recovery

文学作品 Literary Works

• Mary Shelley, Frankenstein：常以人物在极端处境中的承受与恢复能力呈现“韧性/抗压”的主题表达（概念性出现）。
• Ernest Hemingway, The Old Man and the Sea：通过主人公在失败与痛苦中坚持与重整的过程，体现“resilience”的核心含义（主题层面）。
• Maya Angelou, I Know Why the Caged Bird Sings：以自传叙事展现个体在创伤后重建自我与前行的“复原力”（主题层面）。