grit(名词):坚毅;韧性;不屈不挠的精神(在困难、压力或长期目标面前仍能坚持努力的品质)。
也可指“砂砾;沙粒”(较少见义项)。
/ɡrɪt/
She showed real grit and finished the race despite the pain.
她展现出真正的坚毅,尽管疼痛仍完成了比赛。
Grit is what keeps people working steadily toward a goal even when progress is slow and setbacks are frequent.
坚毅使人即使进展缓慢、挫折频繁,也能持续稳定地朝目标努力。
grit 最早与“粗糙的颗粒、砂砾”有关,源自古英语中表示“细小颗粒”的词。后来在比喻意义上发展为“像砂砾一样耐磨、扛压”的性格特质,于是引申为“坚韧、硬气、毅力”。