“复发预防”:指为防止某种问题在改善或停止后再次出现而采取的策略与支持措施;在成瘾与心理健康领域尤指防止再次饮酒/用药、复吸或症状反复的干预方法(如识别触发因素、建立应对技能、制定计划与获得支持等)。
/ˈriːlæps prɪˈvɛnʃən/
After rehab, he joined a relapse prevention group to stay sober.
戒治后,他参加了一个复发预防小组来保持戒酒。
Relapse prevention focuses on recognizing triggers, practicing coping skills, and building a support network to reduce the risk of returning to substance use.
复发预防强调识别诱因、练习应对技能并建立支持网络,以降低再次使用成瘾物质的风险。
relapse 源自拉丁语 relabi(“滑回、退回”),常用于描述“好转后又回到原来的状态”,如疾病复发或成瘾复吸。prevention 来自拉丁语 praevenire(“先于……到来、预先阻止”)。合起来 relapse prevention 就是“在问题回到旧状态之前,提前采取预防与应对措施”。