Rainmaking

定义 Definition

rainmaking（名词）主要指“求雨/祈雨（仪式）”，即通过宗教或传统仪式祈求降雨；在商业或职场语境中也可引申为“拉业务、找资源、带来收入的能力/行为”（尤指能“带来订单的人”）。

发音 Pronunciation

/ˈreɪnˌmeɪkɪŋ/

例句 Examples

Rainmaking rituals are still practiced in some rural communities.
在一些乡村社区，求雨仪式仍在进行。

In the firm, her rainmaking brought in major clients and transformed the team’s future.
在公司里，她的“拉业务能力”带来了大客户，改变了团队的未来。

词源 Etymology

由 rain（雨）+ making（制造/促成） 组合而成，字面意思是“制造雨”。最初多与民俗、宗教的“求雨仪式”相关；后来在现代英语里发展出比喻义，用来指能“促成机会、带来业绩”的人或行为，尤其常见于律师事务所、投行、咨询等行业。

相关词 Related Words

• Client
• Deal
• Drought
• Harvest
• Ritual
• Sales
• Shaman
• Superstition

文学作品 Literary Works

• 《金枝》（The Golden Bough，James George Frazer）：讨论大量与“求雨/天气巫术”相关的民俗与信仰现象，其中常涉及“rain-making（求雨）”这一概念。
• 《面具与假面》（Masks and Men 等人类学/民俗学著作中常见主题）：在人类学语境里，“rainmaking”常作为传统仪式与社会角色（如巫师、祭司）的典型案例被提及。