Polychromatism

Definition / 释义

polychromatism（名词）：多色性；多色运用。常用于艺术史、建筑史与雕塑/绘画研究中，指作品或装饰中有意使用多种颜色所形成的综合色彩效果（也可泛指“多色装饰风格”）。（相关领域也可能有更专门的用法。）

Pronunciation / 发音

/ˌpɒlɪˈkrəʊmətɪzəm/
/ˌpɑːliˈkroʊməˌtɪzəm/

Examples / 例句

The temple’s polychromatism surprised modern visitors.
这座神庙的多色装饰让现代游客感到惊讶。

Rather than treating the statue as “pure white,” the curator explained its original polychromatism and how pigments once shaped its meaning and impact.
策展人并未将雕像视为“纯白”，而是解释了它最初的多色性，以及颜料曾如何塑造其含义与视觉震撼。

Etymology / 词源

来自希腊语构词：**poly-**（“多”）+ chroma（“颜色”）+ -ism（“……主义/……现象”）。字面意思即“多种颜色的现象/风格”。

Related Words / 相关词汇

• Polychrome
• Polychromy
• Chromatic
• Monochrome
• Multicolored
• Pigment
• Palette
• Hue
• Ornamentation

Literary Works / 文学与著作中的用例

• The Grammar of Ornament（Owen Jones）：在讨论装饰体系与色彩原则时常涉及多色装饰观念（与“polychromy/polychromatism”相关术语并用）。
• The Stones of Venice（John Ruskin）：在谈及威尼斯建筑装饰与色彩效果时，相关术语常用于阐释多色装饰的审美与意义。
• 诸多古典雕塑与建筑色彩研究著作/图录（如关于希腊罗马雕塑复原上色的研究与展览图录）中，常用 polychromatism 讨论“古代雕塑并非本来纯白”的证据与复原思路。