“notebook computer” 指笔记本电脑/便携式电脑：一种可折叠、带屏幕与键盘、便于携带的个人电脑。（也常简称为 notebook 或 laptop；不同地区用词略有偏好。）
/ˈnoʊtˌbʊk kəmˈpjuːtər/
I bought a notebook computer for school.
我买了一台笔记本电脑上学用。
Because she travels frequently, she relies on a lightweight notebook computer to edit documents, join video meetings, and back up files on the go.
因为她经常出差，她依赖一台轻薄的笔记本电脑来编辑文档、参加视频会议，并在路上备份文件。
notebook 原意是“笔记本（本子）”，引申为“像笔记本一样小巧便携的”；computer 是“计算机”。合起来强调这种电脑体积小、便携、适合随身使用。这一称呼在个人电脑普及与便携化发展后广泛使用。
“notebook computer” 属于较现代的科技词汇，在传统经典文学中出现较少；在当代纪实、新闻写作与现代小说中更常见。相关语境可在以下作品中见到（常以 laptop 或 notebook 指代）：
Select Language