maestra（名词）：“女大师；女名家”，常指女性的杰出音乐家，尤其是女指挥家或在艺术领域技艺极高的女性。（在某些语境中也可指“女教师/女导师”，但英语里较少见，更多见于意大利语/西班牙语背景。）
/maɪˈɛstrə/
The maestra led the orchestra with confidence.
女指挥家自信地指挥着乐团。
Celebrated as a maestra of interpretation, she reshaped familiar symphonies through subtle changes in tempo and phrasing.
她被誉为诠释艺术的女大师，通过对速度与乐句的细微调整，让熟悉的交响曲焕然一新。
maestra源自意大利语/西班牙语的阴性形式，来自拉丁语 magister（“老师、导师、主事者”）。在英语中多作为外来词使用，通常用于强调某位女性在音乐或艺术领域的权威与造诣。
Select Language