(源自北欧传说的)海怪、巨型章鱼/乌贼般的怪物;常用来比喻“强大而难以摆脱的力量或组织”。(也可指同名的文学/影视/游戏形象等。)
/ˈkrɑːkən/(英式常见)
/ˈkrækən/(美式常见)
The sailors feared the kraken.
水手们害怕海怪克拉肯。
In the novel, the kraken becomes a symbol of an unstoppable force rising from the deep.
在小说中,克拉肯成了从深海崛起、不可阻挡的力量的象征。
“Kraken”来自挪威语/古北欧语传统(与挪威语 krake 等词相关),原本指一种传说中的巨大海怪,常被描述为像巨型章鱼或乌贼,会拖拽船只入海。后来该词在英语里固定为神话名词,并延伸出比喻义。