双耳声级差（ILD）：声音到达左右耳时的强度/声压级差异，是人类定位声源方向（尤其是高频水平定位）的关键线索之一。除这一常见含义外，在某些技术语境中也可泛指左右通道的电平差。
/ˌɪntərˈɔːrəl ˈlɛvəl ˈdɪfərəns/
A loud sound on your right creates an interaural level difference.
右侧的响亮声音会产生双耳声级差。
Interaural level differences, combined with head-related filtering, help listeners localize high-frequency sounds in noisy environments.
双耳声级差与头部相关的滤波效应结合，能帮助听者在嘈杂环境中定位高频声音的方向。
interaural 由 *inter-*（“在……之间”）+ aural（“耳的/听觉的”，源自拉丁语 auris “耳”）构成，意为“两耳之间的”；level difference 指“电平/声级差异”。合起来就是“左右耳接收到的声级差”。
Select Language