Hesitation

定义 Definition

“hesitation” 指“犹豫；踌躇；迟疑”，即在决定或行动前短暂停顿，常因不确定、担心或需要更多信息而产生。（也可指说话时的停顿，但此处以最常见义为主。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌhezɪˈteɪʃən/

例句 Examples

She answered without hesitation.
她毫不犹豫地回答了。

After a moment of hesitation, he signed the contract, even though he still had doubts about the deal.
犹豫片刻后，他还是签了合同，尽管他对这笔交易仍有疑虑。

词源 Etymology

“hesitation” 来自拉丁语 haesitare（意为“徘徊、粘住、拿不定”），经由法语进入英语；其核心意象是“行动像被粘住一样停住”，引申为“犹豫、迟疑”。

相关词 Related Words

• Doubt
• Uncertainty
• Reluctance
• Indecision
• Pause
• Waver
• Deliberation
• Vacillation

文学作品 Literary Works

• Pride and Prejudice（Jane Austen）
• Hamlet（William Shakespeare）
• Crime and Punishment（Fyodor Dostoevsky）
• Heart of Darkness（Joseph Conrad）