henna:指“海娜/指甲花”(一种植物及其叶粉),常用作天然染料,可把皮肤、头发或织物染成偏红棕色;也可指用这种染料做出的纹样/染色。(也有少见用法指该植物本身。)
/ˈhɛnə/
Henna is used to dye hair and decorate hands.
海娜粉用于染发和装饰手部。
At the wedding, her palms were covered with intricate henna patterns that symbolized joy and good fortune.
婚礼上,她的手心绘满了精致的海娜纹样,象征着喜悦与好运。
henna一词经由阿拉伯语 ḥinnāʾ 进入英语,源头与中东、北非及南亚地区的传统染色与仪式文化密切相关;在这些文化中,海娜常用于婚礼、节庆和祈福性的身体装饰。