“Tattoo” 指“纹身;刺青”,是在皮肤上用针将色素注入真皮层形成的永久(或半永久)图案或文字。也可作动词,表示“给……纹身”。
/ˈtætuː/
I got a small tattoo on my wrist.
我在手腕上纹了一个小纹身。
Her tattoo, inspired by a line of poetry, became a quiet reminder of what she had survived.
她的纹身灵感来自一句诗,成了提醒她熬过往事的无声印记。
“Tattoo” 来自波利尼西亚语系词汇(常追溯到塔希提语 tatau,意为“敲击、标记”),18 世纪欧洲航海者在南太平洋接触到纹身习俗后将该词带回英语世界,逐渐固定为表示“纹身/刺青”的词。