V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Parlor

Tattoo

释义 Definition

“Tattoo” 指“纹身;刺青”,是在皮肤上用针将色素注入真皮层形成的永久(或半永久)图案或文字。也可作动词,表示“给……纹身”。

发音 Pronunciation

/ˈtætuː/

例句 Examples

I got a small tattoo on my wrist.
我在手腕上纹了一个小纹身。

Her tattoo, inspired by a line of poetry, became a quiet reminder of what she had survived.
她的纹身灵感来自一句诗,成了提醒她熬过往事的无声印记。

词源 Etymology

“Tattoo” 来自波利尼西亚语系词汇(常追溯到塔希提语 tatau,意为“敲击、标记”),18 世纪欧洲航海者在南太平洋接触到纹身习俗后将该词带回英语世界,逐渐固定为表示“纹身/刺青”的词。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • 《白鲸》 Moby-Dick(Herman Melville):人物魁魁格(Queequeg)以满身纹身/图纹作为身份与文化象征之一,作品多处描写其纹身意象。
  • 《哈利·波特与死亡圣器》 Harry Potter and the Deathly Hallows(J. K. Rowling):出现“黑魔标记”等带有“印记/烙印”性质的纹样描写(语境上常被视作类似纹身的标记意象)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   700 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 21:38 · PVG 05:38 · LAX 13:38 · JFK 16:38
♥ Do have faith in what you're doing.