Flickr:一个以照片分享与在线相册为核心的社交与图片托管网站/平台名称(专有名词)。也常指“在 Flickr 上发布/浏览照片”。(另有同形词 flicker 表示“闪烁”,但 Flickr 通常指该平台。)
/ˈflɪkər/
I uploaded my travel photos to Flickr.
我把旅行照片上传到 Flickr 上了。
Flickr became popular because it made it easy to organize, tag, and share photos with a wide online community.
Flickr 之所以流行,是因为它让人们能轻松整理、加标签并与庞大的线上社群分享照片。
Flickr 是网站品牌名,形式上借鉴并简化了英语单词 flicker(“闪烁”)的拼写风格,符合早期互联网公司偏好“去掉元音字母”的命名潮流(如把 -er 或中间元音简化),给人更“网络化/品牌化”的感觉。
Flickr 作为互联网品牌名,更多出现在当代非虚构作品、新闻报道、科技写作与回忆录中;在传统经典文学中出现较少。常见载体包括讨论网络文化与社交媒体发展的书写(如对 Web 2.0、线上影像文化、数字社群的叙述)中会提到 Flickr。