exempt supply(多用于税务/增值税VAT与商品服务税GST语境)指“免税供应/免征增值税的供给”:某些货物或服务的销售/提供被法律规定不征收VAT/GST。在很多税制下,免税供应通常也意味着相关进项税额不能抵扣(与“零税率 zero-rated”常有区别)。
/ɪɡˈzɛmpt səˈplaɪ/
exempt 来自拉丁语 eximere,意为“拿出去、免除”,经由中古法语进入英语,含义发展为“(从义务/税费中)豁免”。supply 源自古法语 supplyer/supléer(补足、提供),在现代英语与经济/税务语境中常指“供应/供给”。合起来 exempt supply 即“被豁免征税的供应”。
An exempt supply is not subject to VAT.
免税供应不需要缴纳增值税。
Because the training service is treated as an exempt supply, the company cannot recover input VAT on related costs.
由于该培训服务被视为免税供应,公司无法抵扣与之相关成本中的进项增值税。