Edict

释义 Definition

（尤指君主、政府颁布的）法令；敕令；正式命令。常指具有权威性、必须遵守的公开命令。（在一些语境中也可泛指“强制性的规定/命令”。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈiːdɪkt/

例句 Examples

The king issued an edict to lower taxes.
国王颁布了一道法令，要求降低税收。

Though the edict was meant to restore order, it provoked resistance and deepened the conflict between the court and the people.
尽管这道法令旨在恢复秩序，却引发了反抗，并加深了朝廷与民众之间的冲突。

词源 Etymology

edict 来自拉丁语 edictum，意为“公告、命令”，源于 edicere（“公开宣布、宣告”）。因此它常带有“公开发布的权威命令”的色彩。

相关词 Related Words

• Decree
• Proclamation
• Ordinance
• Mandate
• Statute
• Directive

文学作品 Literary Works

• Charles Dickens《A Tale of Two Cities》（《双城记》）
• Leo Tolstoy《War and Peace》（《战争与和平》；英文译本中常见）
• George Orwell《Nineteen Eighty-Four》（《一九八四》）
• Alexandre Dumas《The Count of Monte Cristo》（《基督山伯爵》；英文译本中可见）