coauthoring：共同撰写、合著（与他人一起写作文章、书籍、报告等）。常用于学术写作与出版语境。（也可写作 co-authoring）
/ˌkoʊˈɔːθərɪŋ/
We are coauthoring a short article for the school newspaper.
我们正在为校报合著一篇短文。
Coauthoring the paper taught her how to negotiate ideas, divide tasks, and keep a consistent voice across sections.
合著这篇论文让她学会了如何协商观点、分配任务，并在各个部分保持一致的文风。
由 **co-**（“共同、一起”）+ author（“作者；写作”）+ -ing（动名词/现在分词）构成，字面意思就是“共同作者化/共同写作的行为”。author 源自拉丁语 auctor（“创作者、发起者”）。
该词更常见于写作、出版与学术规范类非虚构作品中（用于讨论合著流程、署名与贡献说明等），例如：
Select Language