Branwen

释义 Definition（中文）

Branwen：布兰温（女性名），源自威尔士传说人物Branwen ferch Llŷr（“利尔之女布兰温”），《马比诺吉昂》（The Mabinogion）中“四支故事”之一的主角之一。常作为人名使用。

发音 Pronunciation（IPA）

/ˈbræn.wɛn/

例句 Examples

Branwen is a popular Welsh name with mythic roots.
布兰温是一个源自神话的威尔士常见女性名字。

In The Mabinogion, Branwen’s marriage becomes the spark for a tragic conflict between kingdoms.
在《马比诺吉昂》中，布兰温的婚姻引发了两个王国之间的悲剧性冲突。

词源 Etymology（中文）

Branwen 来自威尔士语名字，常被解释为由 bran（“乌鸦”）与 gwen/—wen（“白色的、纯洁的、祝福的/美好的”，女性形式）构成，因此常见意译为“白乌鸦/纯洁的乌鸦/吉祥的乌鸦”（不同资料解释略有差异）。它通过威尔士传奇与英语文化传播，成为英语语境中的人名。

相关词 Related Words

• Bran
• Mabinogion
• Welsh
• Celtic
• Mythology
• Legend

文学作品 Literary Works（出现示例）

• 《马比诺吉昂》（The Mabinogion）：其中一支故事常被称为 “Branwen, Daughter of Llŷr”（《利尔之女布兰温》）。
• Evangeline Walton 改写的马比诺吉昂系列：如 The Island of the Mighty（以威尔士传说人物与情节为核心，涉及 Branwen 等角色与相关故事线）。