borscht(也作 borsch):一种源自东欧、尤以乌克兰和俄罗斯等地常见的甜菜汤,通常呈深红色,可冷食或热食,常搭配酸奶油(sour cream)等。
/ bɔːrʃt /
I ordered borscht for lunch.
我午餐点了一份红菜汤。
After hours in the cold, we warmed up with a bowl of homemade borscht topped with sour cream.
在寒冷中待了几个小时后,我们喝了一碗自制的红菜汤,上面加了酸奶油,暖和了起来。
borscht 通过意第绪语(Yiddish)或俄语等语言进入英语,源头与斯拉夫语族相关;在一些早期用法中,该词与一种发酵的汤/酸汤有关,后来在东欧饮食传统中逐渐与以甜菜(beet)为主的红汤形象强关联。