reoffend:再犯罪;再次违法(尤指在已被处罚或释放之后又犯同类或其他罪行)。也可更广义指“再次做错事”,但最常见用法与法律/刑事语境相关。
/ˌriːəˈfend/
He promised he would never reoffend.
他承诺自己再也不会再犯罪。
Many experts argue that without stable housing and support, people are more likely to reoffend after leaving prison.
许多专家认为,如果缺乏稳定住房和支持,人们在出狱后更可能再次犯罪。
由前缀 re-(“再、重新”)+ offend(“冒犯;违法;犯罪”)构成。offend 源自拉丁语 offendere,有“触犯、得罪、绊倒”之意;在现代英语中常引申到“触法/犯罪”的含义,因此 reoffend 就是“再次触法/再犯”。