V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Extempore

Extemporization

释义 Definition

即兴发挥;即席创作/演讲:指在几乎没有准备、没有预先写好稿子的情况下,现场组织语言或创作内容(常用于演讲、音乐、写作等语境)。也可指即兴创作的内容本身。

发音 Pronunciation

/ɪkˌstɛmpərəˈzeɪʃən/

例句 Examples

She handled the Q&A with calm extemporization.
她在问答环节中沉着地即兴应对。

His lecture, though largely an extemporization, showed a deep grasp of the subject and a keen sense of the audience.
他的讲座虽然大多是即兴发挥,却展现出对主题的深刻理解以及对听众的敏锐把握。

词源 Etymology

来自拉丁语传统:ex tempore 意为“当场、即席(out of the time)”,后来在英语中形成 extemporize / extemporization,强调“不预先准备、现场生成”的表达或创作方式。该词常带有较正式、书面语色彩。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

  • Herman Melville《Moby-Dick》(《白鲸》):作品中讨论演说与表达时,常见与“即席/即兴表达”相关的词汇语域,包含 extemporization 这类正式表达。
  • Henry James《The Portrait of a Lady》(《一位女士的画像》):描写社交谈话与机智应对的段落中,使用过 extemporization 来指代临场组织的言语。
  • 演讲与修辞类经典文本(19世纪英语修辞写作传统):在讨论即席演说训练时,extemporization 是常用术语(多见于讲演术与修辞教材/文集)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   715 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 141ms · UTC 19:45 · PVG 03:45 · LAX 11:45 · JFK 14:45
♥ Do have faith in what you're doing.