crop-haired：短发的；头发剪得很短的（多用于描写人物外貌，强调“剪短、贴头”的短发造型；也可与 cropped-haired 互换使用）。
/ˈkrɒp heəd/ (BrE)
/ˈkrɑːp hɛrd/ (AmE)
She was crop-haired and wore a black coat.
她留着短发，穿着一件黑色外套。
The crop-haired runner, still catching her breath, smiled as the crowd began to cheer.
那位短发的跑者还在喘气，却在观众开始欢呼时露出了微笑。
该词是复合形容词：crop 原义有“（把……）剪短、修短”的意思（可指把头发剪短），加上 -haired（“……头发的”）构成 crop-haired，字面即“头发剪短的”。连字符常用于把两个部分紧密组合成一个整体形容词。
作为一种描述性外貌用语，crop-haired 更常见于人物描写语境；在文学文本中也常以近义或变体形式出现，如 cropped hair / cropped-haired / bobbed hair（“剪短的头发/波波头”），在20世纪早期英语小说与散文中用于塑造干练、现代或叛逆的形象。
Select Language