V2EX  ›  英汉词典

Cosign

释义 Definition

cosign(动词):与他人共同签署(文件、支票等);尤指在贷款或租约上作为共同签署人签名,为对方的债务承担连带责任(即“做担保/做共同借款人”)。
(口语中也可指“公开表示赞同/背书”某观点或说法。)

发音 Pronunciation

/ˌkoʊˈsaɪn/

例句 Examples

I can’t get the loan unless my mom cosigns.
如果我妈妈不共同签署(担保),我就拿不到贷款。

Before you cosign a lease, read the terms carefully, because you may be responsible if the other person stops paying.
在你共同签署租约之前,要仔细阅读条款,因为如果对方不再付款,你可能需要承担责任。

词源 Etymology

由前缀 **co-**(“共同、一起”)+ sign(“签名、签署”)构成,字面意思就是“共同签字”。在金融语境中逐渐固定为“作为共同签署人/担保人签字”的用法。

相关词 Related Words

文学与作品用例 Literary Works

  • The Total Money Makeover(Dave Ramsey)——个人理财语境中讨论贷款与共同签署(cosign)的风险。
  • Your Money or Your Life(Vicki Robin, Joe Dominguez)——涉及信用、债务与财务责任时常出现相关用语。
  • Broke Millennial(Erin Lowry)——面向大众的理财写作中会使用 cosign/ co-signer 讨论租房与借贷担保问题。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   726 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 22:11 · PVG 06:11 · LAX 14:11 · JFK 17:11
♥ Do have faith in what you're doing.