V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Pass Out, Memory Loss

Blacked-out

释义 Definition

blacked-out(形容词/过去分词作形容词)

  1. (人)昏厥的;断片的:因酒精、药物、撞击、极度疲劳等导致短暂失去意识,或事后对一段时间毫无记忆
  2. (信息/文字)被涂黑遮住的;被删改隐去的:出于保密、审查等原因把内容用黑色遮盖。
    (也可指“灯光被熄掉、房间一片漆黑”等含义,语境中常见。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌblækt ˈaʊt/

例句 Examples

I was blacked-out and couldn’t remember the night.
我断片了,完全想不起那晚发生了什么。

The report was released with several names blacked-out, suggesting the agency was still trying to protect certain identities.
报告公布时有几个名字被涂黑隐去,暗示该机构仍在试图保护某些人的身份。

词源 Etymology

blacked-out 来自动词短语 black out(“把……弄黑/遮黑;使断电/熄灯;使失去意识”)。其中 black 表示“黑色/变黑”,out 常带有“完全、彻底、失去(光/意识)”的含义。作为形容词时,多用过去分词形式 blacked-out 来描述“已经被遮黑/已经断片”的状态。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • 约瑟夫·海勒《第二十二条军规》(Catch-22):作品中多次出现 blackout/black out(灯火管制、熄灯)相关描写。
  • 库尔特·冯内古特《第五号屠宰场》(Slaughterhouse-Five):文本中可见 blackout/black out(昏暗/断片式叙述与“黑掉”的表达)相关用法。
  • 乔治·奥威尔《一九八四》(Nineteen Eighty-Four):涉及信息控制语境时,常与 redact / black out(删改、遮盖)这一类表达同场景出现。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   862 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 18:07 · PVG 02:07 · LAX 10:07 · JFK 13:07
♥ Do have faith in what you're doing.