V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
nii
V2EX  ›  生活

遇到问题你们习惯用中文还是英文搜索答案?

  •  
  •   nii · 187 天前 · 3206 次点击
    这是一个创建于 187 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。

    今天遇到一件事感觉挺有意思的

    我打算重新整理下 mac 的标签,就一口气将其全部删除后又按照新的思路添加了新标签

    但是这样做完之后,我发现我右键文件或者文件夹,不会在蹦出标签了

    我立刻去搜索相关的问题,首先使用的是中文,但是搜索一番都没有找到相对应的解决办法。甚至我在 APPLE 社区也看到了相同的问题,依然没有人给出解决办法。

    我就把它当做成了一个 bug ,但同时我顺手用英文搜了一下相同问题,立刻找到了真正的解决办法。

    这让我想到很多次类似的情况,似乎是检索英文信息往往比中文更加高效和准确。

    45 条回复    2022-06-01 16:27:34 +08:00
    37Y37
        1
    37Y37  
       187 天前   ❤️ 3
    先用中文,搜不到换英文,主要是英语渣渣,用英文搜也是关键词拼接的。。。
    chiu
        2
    chiu  
       187 天前   ❤️ 10
    先用英文,少数情况下找不到想要的,用中文会有惊喜
    sky96111
        3
    sky96111  
       187 天前 via Android   ❤️ 2
    我一般看搜索的词决定用什么语言。偏向名词解释的用中文,偏向问题描述的用英文
    xiaojun1994
        4
    xiaojun1994  
       187 天前
    英文
    zhjmv6
        5
    zhjmv6  
       187 天前
    软件有关用英文,其余用繁体中文
    HENQIGUAI
        6
    HENQIGUAI  
       187 天前
    默认中文,部分技术名词或者特定问题英文
    ChrisFreeMan
        7
    ChrisFreeMan  
       187 天前 via iPhone
    英文,比较省时间。中文环境已经在腐烂了。
    mikywei
        8
    mikywei  
       187 天前
    报错是英文就查英文,报错是中文就查中文,默认谷歌就行。。。
    skykale
        9
    skykale  
       187 天前
    英文是真的能找到你想要的答案
    hemingyang
        10
    hemingyang  
       187 天前
    英文 老外回答比较准确! 中文环境下的 感觉没有答道点上
    fredli
        11
    fredli  
       187 天前
    代码技术问题搜英文,一般问题搜中文
    villivateur
        12
    villivateur  
       187 天前   ❤️ 1
    除了:
    1. 中文环境下产出的知识,如微信相关开发
    2. 中文环境下较成熟的知识,如数电模电

    其他全部优先用英文搜
    h1104350235
        13
    h1104350235  
       187 天前
    英语渣,一般用中文
    Leonard
        14
    Leonard  
       187 天前
    都用
    lifesimple
        15
    lifesimple  
       187 天前
    技术问题一般先英文关键词搜索 英文看不懂 就用中文再搜下
    mbooyn
        16
    mbooyn  
       187 天前 via iPhone
    取决于报错是中文还是英文
    idontnowhat2say
        17
    idontnowhat2say  
       187 天前   ❤️ 4
    一般问题搜索优先级:
    1. Google 搜英文
    2. Google 搜中文
    3. Baidu 搜中文

    如果是国情特色问题,只使用中文搜索,比如:
    1. 自建软路由翻墙教程
    2. 推荐好用的梯子
    3. 国内镜像源推荐
    ffxrqyzby
        18
    ffxrqyzby  
       187 天前
    首选英文, google
    遇到一些新的知识不太了解的可能会用中文搜一下, 简单掌握下, 后续用英文搜效率也高
    imycc
        19
    imycc  
       187 天前
    同 #17 楼做法,对于基本掌握的知识,用英文搜的效率高一点。刚接触不太了解的时候,就用中文打个底。
    CSDN 质量下滑严重,近两年腾讯云的云+社区产出的内容还 ok ,阿里云的开发者社区也还行,华为云的质量就。。emmm 。。。
    imn1
        20
    imn1  
       187 天前
    自然学科用英文(前提还是要看得懂),社会学科用中文

    搜大清努尔哈赤我也不知道怎么用英文搜啊
    0x6379
        21
    0x6379  
       187 天前
    英语渣
    分问题,熟悉的技术问题,会优先英文,毕竟都是常用的东西,主要关注的是代码那一部分
    不熟悉、或者没怎么接触过的,会先中文熟悉一下,如果需要深入研究的时候,再去找英文资料;如果不需要深入研究,看看中文也足够了
    Bad0Guy
        22
    Bad0Guy  
       187 天前
    爬墙相关中文搜索,其他基本英文
    autoxbc
        23
    autoxbc  
       187 天前
    如果真有那么多的人能越过语言障碍,也不会聚在一个中文论坛讨论这个问题
    dingwen07
        24
    dingwen07  
       187 天前 via iPhone
    国内 Mac 用户有多少...
    这里没有多少遇到问题优先去英文论坛的
    dingwen07
        25
    dingwen07  
       187 天前 via iPhone
    *这里面也有不少优先去英文论坛的
    KrisWuSkrSkr
        26
    KrisWuSkrSkr  
       187 天前
    小程序问题肯定有中文搜。
    hs0000t
        27
    hs0000t  
       187 天前 via Android
    技术问题优先英文,其他问题优先中文,在对应的 app 里搜,搜索引擎已经完全没法用了
    lizy0329
        28
    lizy0329  
       187 天前
    技术问题你用中文搜,保证第一个是 csdn ,然后你可以去 吔 S 了
    nekoneko
        29
    nekoneko  
       186 天前
    跟一楼, 俺也一样
    rapperx2
        30
    rapperx2  
       186 天前
    越不过英语障碍,中文搜索
    Samuelcc
        31
    Samuelcc  
       186 天前 via Android
    特色问题用中文否则一律英文
    MuSik
        32
    MuSik  
       186 天前
    @chiu me to
    boris93
        33
    boris93  
       186 天前 via iPhone
    技术问题用英文
    生活问题用中文
    lummybhat
        34
    lummybhat  
       186 天前 via Android
    @idontnowhat2say 我也是,不用百度,优先谷歌中英文,可能还会知乎 quora youtube B 站微信公众号之类的,就不用百度,搜索太垃圾了,辣眼睛
    kakukaiki
        35
    kakukaiki  
       186 天前
    有关历史性的 繁中或者英文
    生活经验感情琐事 简中
    Tumblr
        36
    Tumblr  
       186 天前
    没有用中文搜索的意识,除了“xxx 注册码”或者“xxx 序列号”之类的。
    suxiaoxiann
        37
    suxiaoxiann  
       186 天前
    一般都用中文,毕竟英语不太好,中文搜不到解决方案再试试英文的。
    hxtheone
        38
    hxtheone  
       186 天前 via iPhone
    默认英文,除非是完全陌生的概念先用中文搜一下相关词条建立基础认知,后续继续用英文深入
    YYYeung
        39
    YYYeung  
       186 天前
    之前也出现过 op 的情况,后来我就默认英文了
    但如果搜了一圈还没找到的话,就会开始怀疑是不是关键词拿捏不好,于是再转用中文
    owlsec
        40
    owlsec  
       186 天前
    英语
    palfortime
        41
    palfortime  
       185 天前 via Android
    技术问题相关都用英文
    dalianliyan
        42
    dalianliyan  
       185 天前
    当问题比较不明确很宽泛的时候,用中文明确方向,再换英文;想看入门文章,肯定是中文的快,网上写入门的比高质量的文章多多了,获取这个领域的大致架构后再换英文;其余均用英文。
    luomu24
        43
    luomu24  
       185 天前
    报错问题是啥就贴啥。
    min
        44
    min  
       183 天前
    鉴于中文内容的质量和中文搜索引擎的质量都不太令人满意,答案是很明显的
    MEIyiyi
        45
    MEIyiyi  
       181 天前
    大家都建议英文,但我英文不好,通常我是先中文,实在不行再英文。
    关于   ·   帮助文档   ·   API   ·   FAQ   ·   我们的愿景   ·   广告投放   ·   感谢   ·   实用小工具   ·   4502 人在线   最高记录 5497   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 69ms · UTC 07:11 · PVG 15:11 · LAX 23:11 · JFK 02:11
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.