首页   注册   登录
V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
jdhao
V2EX  ›  程序员

为什么应该用英文和谷歌搜索?

  •  
  •   jdhao · 30 天前 · 6278 次点击

    百度搜索的结果真是太差了,不管是用英语还是中文的关键词。 写了 一篇文章, 感慨一下这种现象。

    结论:无论做不做技术,我们都应该使用谷歌(在目前国内的环境,能够使用谷歌就是一种优势),停止使用百度,对于做技术的人,还应该加上一条,尽量使用英语关键词搜索。

    93 回复  |  直到 2020-02-03 09:11:59 +08:00
    yellowtail
        1
    yellowtail   30 天前
    有梯子的 5%不到吧 有梯子的里头能熟练使用英语关键字的 5%不到吧
    Tumblr
        2
    Tumblr   30 天前   ❤️ 35
    @yellowtail #1 5% x 5%这就 25%了,还是不少人的 (手动狗头
    Takamine
        3
    Takamine   30 天前 via Android   ❤️ 6
    @Tumblr 数学鬼才,2333333。
    pkookp8
        4
    pkookp8   30 天前 via Android   ❤️ 1
    @Tumblr 25%什么概念,四舍五入 1/2,百分之五十的人都会的操作狗头
    实际工作中发现,的确英文内容比较优质,百度的内容 csdn 太沙皮了,如果好好解释问题的原理之类的分析一通还是不错的,关键是很多烂货复制粘贴没有前因后果猜都猜不出来
    xiaoming1992
        5
    xiaoming1992   30 天前 via Android   ❤️ 1
    @Tumblr 数学鬼才,建议考博士
    Ley
        6
    Ley   30 天前 via Android   ❤️ 8
    这个感想十几年前就有了。不说英文,互联网上中文技术文档和文章的质量甚至远低于日文。

    不过自己虽然日常搜索技术资料几乎从未用过中文,但却一直在博客上用中文做笔记。

    用外文搜索是为了提高自己的学习效率。但输出中文内容是为了做一点微小的贡献改变中文互联网的糟糕现状。愿数十年后的后辈们不会仍然难以用母语找到高质量的信息。
    ruimz
        7
    ruimz   30 天前 via Android
    没错,就算是用谷歌,但是搜中文,会出来很多采集站,这个是真的没有半毛钱用;百度搜 CSDN 可能还稍微有那么一丁点的帮助。
    技术问题尽量用英文搜
    jdhao
        8
    jdhao   30 天前 via Android
    @Ley 用英语写可以让所有懂英语的都明白,潜在的受众立马扩大了很多倍,英语现在对于大学生其实是一种必备技能
    edsheeran
        9
    edsheeran   30 天前 via iPhone
    百毒这种废品,一直在做劣化中文搜索的事情
    cnfczn
        10
    cnfczn   30 天前
    @Takamine 人家已经手动 doge 了。。。
    love
        11
    love   30 天前
    搜技术从来不用英文。

    不过话说回来,如果要做一个英文 IT 技术专用搜索做到和 G 差不多的程度也不难
    love
        12
    love   30 天前
    @love 英文->中文
    jinliming2
        13
    jinliming2   30 天前 via iPhone
    @Tumblr 众所周知,单位不参与运算,所以 25% 没毛病……
    shiran3f
        14
    shiran3f   30 天前 via iPhone
    特殊时期用过一段时间 bing,效果只比百毒好个一点点点。
    demonzoo
        15
    demonzoo   30 天前 via Android
    @yellowtail 感谢,让你说得我都感觉自己是精英了。。。
    demonzoo
        16
    demonzoo   30 天前 via Android
    其实不光是写代码,就连玩游戏都是。最近一段时间玩大镖客 2,国内游戏网站的攻略质量查到令人发指,而且互相抄袭引用,满屏广告。。。
    怒而把游戏调成英文,遇到任何问题都对应去 google 搜,基本上什么问题都能在第一时间找到直接答案,甚至绝大多数是 2 分钟之内的油管短视频攻略。太专业了。。。
    Vhc001
        17
    Vhc001   30 天前
    @Tumblr #2 过年回老家顺便去趟小学母校,找你小学数学老师把当年交的学费要回来

    5% * 5% = 0.25%
    jdhao
        18
    jdhao   30 天前 via Android
    @demonzoo 能用英语就不用中文,一般能更快找到答案
    LancerEvo
        19
    LancerEvo   30 天前   ❤️ 1
    大多数情况下我只用英文和 google 但也得具体问题具体分析 我举两个最近中文关键字搜索的例子:
    1. 关键词“lelit bianca” 去百度搜的 因为我就想看看贴吧国内的评价如何 国外评测已经看完了
    2. 关键词“718 GTS 4.0” 去 bing 中文版搜的 因为我就想看看国内发布了没
    恭喜楼主认识上了个层次
    mengzhuo
        20
    mengzhuo   30 天前
    @Vhc001 人家手动狗头了~
    KentY
        21
    KentY   30 天前
    搜索跟什么文关系不大.
    我搜索中文大都是古文, 古诗词, 中文小说, 中文歌曲... 这个让用英语搜索有难度啊....
    baidu 只有在回国的时候临时凑合一下, 但是大家都说"自行百度", "百度一下", 我心里就只是"笑一下".
    hehheh
        22
    hehheh   30 天前
    因为中文网络里垃圾太多了。。。

    国外的话,基本上欧美+东欧印度中东都是用英语写技术问题回答技术问题。中文网络怎么和别人比?
    liyuhang
        23
    liyuhang   30 天前
    谷歌目前最大的问题就是中文搜索涌入了大量的垃圾黄赌站和内容农场
    Tumblr
        24
    Tumblr   30 天前
    @Vhc001 #17 老实人是会被孤立的 🐶
    meetcx
        25
    meetcx   30 天前
    我还是初中生的时候用谷歌特别舒服,想查什么一下就能查到,后面进不去(不知道被墙了),就只有用百度了,相当垃圾。
    Tumblr
        26
    Tumblr   30 天前
    @pkookp8 #4 几乎从不用百度和中文的表示没有对比。。。
    不过,讲道理,百度搜索“注册码”之类的关键词,还是不错的。
    jdhao
        27
    jdhao   30 天前 via Android
    @KentY 技术类的英语关键词,其他和中文相关的肯定用中文关键词没问题啊啊。。
    jdhao
        28
    jdhao   30 天前 via Android
    @liyuhang 是的,有的网站看上去和搜索的内容有关,点进去是小广告网站😂
    KentY
        29
    KentY   30 天前
    @jdhao 技术的可能只是烹饪技术用中文搜索.
    说实话, 如果是电脑技术的, 看中文的文章, 不管是原创还是翻译... 如果术语都是中文的, 真看着有些奇怪
    jdhao
        30
    jdhao   30 天前 via Android
    @meetcx 梯子了解一下,机场了解一下,不是很复杂,设置好了就可以谷歌了
    jdhao
        31
    jdhao   30 天前 via Android
    @KentY 很多英语词汇不容易找到合适的中文翻译,我一般都是直接说对应的英语,更自然一些
    zhangxs1989
        32
    zhangxs1989   30 天前
    这不是百度的锅吧
    是中文互联网的锅,内容不行再怎么搜也没用啊
    jdhao
        33
    jdhao   30 天前 via Android
    @zhangxs1989 那我用同样的英文关键词搜,它也搜不到我想要的答案啊,锅当然有百度的
    lbyo
        34
    lbyo   30 天前
    现在也在有意屏蔽 CSDN 和 简书了,我还发现 腾讯云社区 也会机翻一些 stack overflow 的问题
    oIMOo
        35
    oIMOo   30 天前
    搭车问一句,为什么秦始皇统一货币就是好的,统一全球语言就有人跳脚(人权、文化等)?
    whwq2012
        36
    whwq2012   30 天前 via iPad
    @oIMOo 你是被统的六国,你会觉得统一是好事?看问题的角度不同而已?
    stuxnet
        37
    stuxnet   30 天前 via Android
    不会真有人用百度吧
    veike
        38
    veike   30 天前 via Android
    @oIMOo 那是从历史的角度看的,今天有人统一全球也会被后人称赞。
    jdhao
        39
    jdhao   30 天前 via Android
    @stuxnet 用百度的多了去了,很多人没人指导根本不知道怎么可以上谷歌,这个门槛太高了,据我观察,很多搞技术的也在用百度
    precisi0nux
        40
    precisi0nux   30 天前 via iPhone
    @demonzoo 我也是,不过我是被逼的,好多外服的 ps4 游戏都没有中文。
    emisora
        41
    emisora   30 天前
    确实这样。有些技术性的问题,开始用英文搜结果,得到的答案会更新更靠谱。 当然英文不熟的情况还是用 baidu 中文做补充。 还是那句话,争取早日摆脱 baidu。
    Pichai
        42
    Pichai   30 天前   ❤️ 1
    一直在使用 Google 中文搜索,英文水平实在是有点差。习惯了 Google,很难在回去使用百度。
    augustheart
        43
    augustheart   30 天前
    两点:1.bing 极差,无论英文还是中文,如果不是因为我在公司的电脑上把百度指向了 127.0.0.1,应该没有使用它的机会。当然,由于它对 msdn 的天然友好,对我这种 windows 开发还是比较有用处。ps:bing 的壁纸还是不错
    2.谷歌的中文已经不行了,相对谷歌还能正常访问以及还能通过改 host 访问的时代,现在谷歌的中文搜索是垃圾级别
    jdhao
        44
    jdhao   30 天前 via Android
    @augustheart 中文搜索辣鸡是因为中文信息辣鸡太多啊,不是算法垃圾
    augustheart
        45
    augustheart   30 天前
    @jdhao 谷歌的中文收录相对以前也不行了。那种拿谷歌死都找不到但是拿百度却找到结果的比率多了。
    augustheart
        46
    augustheart   30 天前   ❤️ 1
    @jdhao 另外顺便说一下就是,英文版的内容农场也一样对谷歌的搜索质量产生严重的影响了。不单单是中文信息垃圾太多,现在英文内容的垃圾也多了。最早还只是一些讨论组 irc 什么的采集内容,现在各种奇怪域名的垃圾站海了去
    jon
        47
    jon   30 天前
    @Tumblr #2 数学鬼才,建议去美国教数学
    taogen
        48
    taogen   29 天前 via Android
    baidu.com 已加入 hosts 豪华午餐
    csdn.com 已加入 block list 精选套餐
    gainsurier
        49
    gainsurier   29 天前 via iPhone   ❤️ 1
    我说一个很悲哀的事实。

    除了英文的其他语种都在逐渐衰退,主流语种退化为小语种,小语种在不停的衰亡。

    所有主流学科的的主流期刊使用的语言都是英语,这就导致了在前沿领域英语独霸全球,在前沿科技认知领域,有些小语种没有足够的人力将英语翻译成自己的语言,就造成了,生活层面使用自己的母语,一旦涉及到工作和学习,不得不使用英语。

    虽然中文和日语好很多,尤其是日语在高质量的译作教材上比中文好太多,也避免不了如此,翻译高质量的译作,对学者本身的学术水平和翻译水平都有一定的要求。

    最后,中文的搜索质量差也怪 gfw。老虎不在,猴子称霸。
    taogen
        50
    taogen   29 天前 via Android
    Fix Error: csdn\.com => csdn.net
    mailmac
        51
    mailmac   29 天前 via Android   ❤️ 1
    我真的要吹一波最近用的 dogedoge.com 准不准另外说,起码是那种没有人工广告的!而且我用来搜技术问题还是比较准确的
    midtin
        52
    midtin   29 天前
    @jdhao 我倒是觉得很多时候想用英文表述一个中文的意思更难一点
    herozzm
        53
    herozzm   29 天前
    反正我的新站 https://www.119bid.com 百度基本上没有任何排名,之前有新站 google 排名都是前面,从这方面来说百度和 google 明显不同,但是什么不同不得而知了,有人说 google 上中文站竞争不激烈,只有一个人维护中文搜索,所以容易上去,但 google 结果却比百度好很多,为什么?
    wtdd
        54
    wtdd   29 天前
    建议 LZ 写一篇如何用英文关键字代替中文关键字的文章,国内日常生活问题感觉很难代替啊
    jdhao
        55
    jdhao   29 天前 via Android
    @midtin 对于技术问题,用英文表达中文想法比较容易。不知道你说的具体是哪方面的问题
    jdhao
        56
    jdhao   29 天前 via Android
    @wtdd 日常生活问题这个概念比较宽泛,其实很多你想用中文问的问题也可以用英文啊,前提是你对知道对应的英文单词是什么,需要有一定的基础。以这次的肺炎为例,要了解冠状病毒,可以用中文的关键词冠状病毒,也可以选择用英文的 coronavirus,用英文关键词搜出来的结果肯定是比中文更加丰富的。
    includefloat
        57
    includefloat   29 天前
    就拿我自己来说,cnds 能解决我大部分的问题,为什么我要上 google 呢 ?
    有时候,我需要去看一些最新的文档,我才会去外国的网站。
    这取决于你需要用到什么,这也并不意味 google 高百度一等,虽然 google 在大多数搜索词条下确实比别的要精准。
    DelayNoMore
        58
    DelayNoMore   29 天前
    我的问题基本能中文解决
    Terry05
        59
    Terry05   29 天前
    能搜英文关键字就尽可能不用中文关键,搜出 csdn 的结果就挺倒霉的
    Tumblr
        60
    Tumblr   29 天前
    @gainsurier #49 说这话的时候你肯定没有做过调研。
    我在某些群组、某些社区里做一些汉语的事情(比如教人学汉语、解答一些人对中国传统文化的疑问),可以看出汉语在国际上的地位在逐渐增强,现在很多人,从美国、英国到非洲、中东,学习汉语的人数在激增。
    diggerdu
        61
    diggerdu   29 天前   ❤️ 1
    从自己做起 多输出优质中文内容
    guanhui07
        62
    guanhui07   29 天前
    百度的锅
    zhuangzhuang1988
        63
    zhuangzhuang1988   29 天前
    用了十年的 bing 了.
    anguiao
        64
    anguiao   29 天前
    Google 现在用中文搜东西能搜出一大堆没用的结果,就是那种包含了关键词,但是点进去没有实际内容的网页。其实英文也有,但是相对好一些。
    我个人的体会就是,很多时候用 Google 搜出来的东西,质量是很低的,百度反而要好一些。
    技术问题我确实会优先用 Google 搜索,并且尽量用英文。但是你又不能跟中文互联网隔绝,还是会接触很多中文内容的,这时候 Google 并不见得比百度好用。
    Buges
        65
    Buges   29 天前 via Android
    @whwq2012 你觉得跟其他五国语言不通没法交流是好事?

    语言是比 GFW 更高的高墙,统一语言这种降低全人类沟通成本促进信息自由流通对任何人都没有坏处,唯一的阻力也就是妄图阻碍民众自由获取信息和煽动民族主义的野心家们。
    jdhao
        66
    jdhao   29 天前 via Android
    @includefloat 那你就用 百度和 csdn,自己来觉得 OK 就好
    zappos
        67
    zappos   29 天前 via Android
    看来得搅和搅和
    baobao1270
        68
    baobao1270   29 天前
    我是用中文上 Google 的,不管怎么说,Google 比百度强多了。(包括中文搜索)

    中文的问题主要还是没有环境,国外的中国人用英文交流,国内就不用说了,导致能接触到最新技术的中国人没有将技术反馈到中文社区。

    中国的英语教育也是问题。自以为英语还不错,但是在阅读英文文章时,虽然能看懂,但是看到大段的英文就不想去看。

    还有就是 Google 上中文站点,也有很多是乱搞 SEO 的,不知道为什么似乎英文就没有这个现象。这些站点可以用插件屏蔽。
    xingda920813
        69
    xingda920813   29 天前
    不一定. 在蚂蚁的时候遇到一个问题, 具体什么忘了. 同事用英文搜很长时间找不到答案. 我用中文排在第一第二的就是答案了.
    westoy
        70
    westoy   29 天前   ❤️ 1
    @baobao1270

    英文怎么可能没有, 随便找个小众手机 + lineageOS 就能搜到一群这种垃圾站群了......

    以前的替换关键词,调整句序、随机 typo 的机器伪原创或者雇一大堆三哥洗文也是欧美垃圾站圈子里先玩出来的啊

    只不过做英文垃圾站群的面对的都是本土用户, 和国人搜的英文内容趋向交集比较少, 另一方面也不容易认, 除了混过网赚圈的, 对这方面了解的稍微少一点
    realpg
        71
    realpg   29 天前
    @pkookp8
    最抓狂的是,搜到了确实符合内容的唯一优秀文章
    一切都匹配我的场景 太好了
    然后配图挂了。
    所有操作关键点都在配图里
    zichen
        72
    zichen   29 天前   ❤️ 1
    @gainsurier 想起了小岛在 MGS5 里的一个观点,一个文化是否存在,不是看民族,不是看领土,而是看母语,一旦你的母语消亡了,就算你土地还在,人口还在,你的文化也已经消亡了。
    diggerdu
        73
    diggerdu   29 天前 via iPhone   ❤️ 1
    @Buges 热爱自己祖国的文化就是野心家?不喜欢这个国家可以滚出去
    zappos
        74
    zappos   29 天前 via Android
    @jdhao 一个东西 csdn 没有那肯定是小众技术。小众技术就应该去专门的社区,不应该依赖搜索引擎
    zappos
        75
    zappos   29 天前 via Android
    @Buges 问题就是为了增加连通性,你愿不愿意暂时牺牲一点质量?
    zappos
        76
    zappos   29 天前 via Android
    @Tumblr 对,我司国际发布会一律配中文字幕 /注释
    HolmLoh
        77
    HolmLoh   29 天前
    即使用谷歌,用中文搜都大部分出来时 CSDN
    真要搜到有用的还得用英文,这样就能经常搜出 Stack Overflow 的东西
    godwinma
        78
    godwinma   29 天前
    @Tumblr 这数学。。
    oIMOo
        79
    oIMOo   29 天前
    @whwq2012 #36 回答可能会吸引小粉红,我不继续讨论了……
    hehheh
        80
    hehheh   29 天前
    @zichen 中国这片土地上大部分人的文化早就消亡了,最早说汉语的只是河南那一块的几个部落,其他地方的都是被文化征服人的后裔。这点中国和印度阿拉伯世界是一样的
    hehheh
        81
    hehheh   29 天前
    @gainsurier 为什么悲哀。。。你能想象世界各地的人还用不同的数学符号去解释数学?你能想象中国还有自己的数字体系?
    b00tyhunt3r
        82
    b00tyhunt3r   29 天前 via iPhone
    @demonzoo 你这么玩游戏还有啥乐趣……
    CuVee
        83
    CuVee   29 天前
    个人观点,百度中文 >=谷歌中文 >>>必应中文
    kookoo900
        84
    kookoo900   29 天前
    英文好的肯定首选 Google,这不用质疑吧,当然在国内中文方面百度还是最强的。
    pkookp8
        85
    pkookp8   29 天前 via Android
    @realpg 哈哈哈,有内味了
    我也遇到过好多次,明明可以写成 markdown,就是想贴图。然后贴的图还由于各种原因挂了
    Elliota
        86
    Elliota   29 天前
    不用百度好多年...
    SteveAlan
        87
    SteveAlan   29 天前 via iPhone
    学会一点英文关键字就好,然后发现百度搜的答案很多来自 StackOverflow。。
    txydhr
        88
    txydhr   29 天前 via iPhone
    中文互联网娱乐氛围太重,严肃内容本来就少,外加搜竞价排名导致没人愿意提升内容质量。毕竟中文互联网是从娱乐为主发展出来的。
    Tumblr
        89
    Tumblr   29 天前
    刚刚拜读了 @jdhao 的一篇博文:Missing Level 1 Header in TOC in Latest Hugo,感觉……其实还是有几个地方可以优化的,比如:
    aftering -> after
    I have also observed -> I also have observed,不过这句感觉奇怪
    总之通篇感觉怪怪的。
    jdhao
        90
    jdhao   29 天前 via Android
    @Tumblr Aftering 笔误,已纠正。
    第二个你说的写法和我写的都是没问题的,语法都是正确的,看个人口味,参见 https://ell.stackexchange.com/questions/182327/also-have-or-have-also
    muzuiget
        91
    muzuiget   29 天前   ❤️ 1
    谷歌中文搜索也是收得皮,现在搜技术类,前面都是一对采集垃圾站,如果搜和中国有关的新闻,一堆轮子系的网站。
    ggicci
        92
    ggicci   28 天前 via iPhone
    百度辣鸡,辣鸡辣鸡大辣鸡,就是辣鸡大辣鸡,臭辣鸡
    pythonee
        93
    pythonee   19 天前
    最好是用 google 和看权威期刊、新闻
    保证自己信息源的准确性
    关于   ·   FAQ   ·   API   ·   我们的愿景   ·   广告投放   ·   感谢   ·   实用小工具   ·   2310 人在线   最高记录 5168   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 27ms · UTC 01:47 · PVG 09:47 · LAX 17:47 · JFK 20:47
    ♥ Do have faith in what you're doing.