V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
探索世界的好奇心万岁
zv2
V2EX  ›  分享发现

总感觉英文的 wiki 比中文的 wik i 内容多,尤其是计算机方面的知识

  •  
  •   zv2 · 2017-11-08 13:47:54 +08:00 · 2371 次点击
    这是一个创建于 1790 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。
    11 条回复    2017-11-08 23:21:04 +08:00
    Khlieb
        1
    Khlieb  
       2017-11-08 14:27:44 +08:00 via Android
    中文 wiki 需要有人去翻译
    f2f2f
        2
    f2f2f  
       2017-11-08 14:30:26 +08:00
    本来就是啊,无论条数还是质量。
    wiki 本来也就英文的能用
    kenshinji
        3
    kenshinji  
       2017-11-08 14:47:39 +08:00
    不仅仅是 wiki 啊,还有各种技术文档,油管上的各种教程,reddit 上的内容。。。etc
    Phariel
        4
    Phariel  
       2017-11-08 14:49:53 +08:00
    因为英文是全世界的人都在贡献 中文就是华语圈或者产品有本地化团队才会去维护
    Xrong
        5
    Xrong  
       2017-11-08 14:51:49 +08:00
    学好英语打开新世界。。。
    LokiSharp
        6
    LokiSharp  
       2017-11-08 14:56:24 +08:00
    和英文 wiki 比起来,中文 wiki 根本不能看
    zv2
        7
    zv2  
    OP
       2017-11-08 15:14:30 +08:00
    知道应该直接上英文文档,有的时候还是喜欢先刷遍中文的,然后在回去撸一遍英文的
    pq
        8
    pq  
       2017-11-08 15:20:42 +08:00
    很简单,中文文化环境下,很少有人愿意免费做贡献,这跟开源软件一个道理。。。。
    Felldeadbird
        9
    Felldeadbird  
       2017-11-08 16:10:00 +08:00
    除了 IT,还有很多科普类的也是英文比中文多。当然,这些都建立在 原本资料是英文的前提下。
    matolv
        10
    matolv  
       2017-11-08 17:19:24 +08:00   ❤️ 1
    因为现代科学体系是英语构建的,计算机代码是基于 26 个字母而不是笔画的
    julyclyde
        11
    julyclyde  
       2017-11-08 23:21:04 +08:00
    另外还有个问题就是中文维基百科被炖了,而英文版居然炖熟的又飞了
    关于   ·   帮助文档   ·   API   ·   FAQ   ·   我们的愿景   ·   广告投放   ·   感谢   ·   实用小工具   ·   883 人在线   最高记录 5497   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 47ms · UTC 22:11 · PVG 06:11 · LAX 15:11 · JFK 18:11
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.