谷歌翻译好细心! 第二遍读会放慢速度!

V2EX = way to explore

V2EX 是一个关于分享和探索的地方

现在注册

已注册用户请登录

这是一个创建于 3279 天前的主题，其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。

第一次朗读是正常语速,第二次就会放慢速度! 太可爱了!

12 条回复 • 2015-12-30 15:28:36 +08:00

killerv

2015-12-29 12:31:55 +08:00 via Android

嗯，是的，很人性。

CheungKe

2015-12-29 13:33:25 +08:00

这就是情怀

jasontse

2015-12-29 13:35:23 +08:00 via iPad

@CheungKe 这是褒义还是贬义😂

yech1990

2015-12-29 15:04:42 +08:00

这就是有动脑的 PM

不过百度翻译很快就会 copy 过去

badcode

2015-12-29 15:51:59 +08:00

elmander

2015-12-29 16:30:57 +08:00

个人认为谷歌的英文翻译不行,不如国内的好用,曾经跟一外国人有电邮往来,起初对方写邮件用的是谷歌翻译的中文,我用中文回复,结果一次来往邮件有两三个地方出现误解,后来令其全部改用英文写信我再以英文回复,再也没有误解出现

jacy

2015-12-29 16:37:36 +08:00

@badcode cn 没部署 ssl 吧

badcode

2015-12-29 20:58:45 +08:00

@jacy https

lazycat

2015-12-29 21:24:11 +08:00

@elmander 机器翻译质量不如人肉翻译质量好不是很正常的事情么

elmander

2015-12-30 11:40:05 +08:00

@lazycat 忘记说了,当时用的是百度和有道的网页翻译,虽然英语过了 4 级,但许久不用,直接书写还是有些勉强的

DennyDai

2015-12-30 14:50:31 +08:00 via Android

google 翻译也是我见过唯一支持世界语(esperanto)的翻译网站。。。(那种几百年不更新的老网站除外

martinsu

2015-12-30 15:28:36 +08:00 via iPhone

好顶赞