V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
juicy
V2EX  ›  电影

有看过《东京家族》的吗?有个疑问

  •  
  •   juicy · 2014-11-14 13:13:37 +08:00 · 2203 次点击
    这是一个创建于 3681 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。
    电影刚开始不久有段情节,爷爷奶奶在新干线的车站里打电话。我听到背景里播报用的是中文,这是怎么回事?

    新干线车站里的广播会专门用中文播报么?
    6 条回复    2014-11-16 01:04:38 +08:00
    kmvan
        1
    kmvan  
       2014-11-14 13:50:03 +08:00
    会。因为“一切皆有可能”。
    imn1
        2
    imn1  
       2014-11-14 14:04:47 +08:00
    韩国的部分路牌也有汉语,不是韩语中的汉字,而是真正的汉语,专为中国游客而设的
    jerryjhou
        3
    jerryjhou  
       2014-11-14 14:16:10 +08:00 via iPad
    为中国游客播报中文呗。有时候还会加点料(基本上是举止文明方面的)
    juicy
        4
    juicy  
    OP
       2014-11-14 14:21:30 +08:00
    @jerryjhou 真有这么多中国游客啊。。是不是除了日语和英语,就只有汉语了。。。
    jerryjhou
        5
    jerryjhou  
       2014-11-14 19:46:38 +08:00 via iPad
    @juicy 韩语
    BlueFly
        6
    BlueFly  
       2014-11-16 01:04:38 +08:00
    日语本身就有很多汉语,只是发音有些差异。
    关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   实用小工具   ·   1167 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 20ms · UTC 17:58 · PVG 01:58 · LAX 09:58 · JFK 12:58
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.