Worshipful

释义 Definition

（尤用于正式或古老语境）“受尊敬的；值得敬仰的”。在英式英语中也常见于对某些官员或市政人士的尊称用语（如市长、治安法官等的头衔前缀），带有“阁下/尊贵的”之意。另有较少见义：与“崇拜、礼拜”有关的。

发音 Pronunciation

/ˈwɜːrʃɪpfəl/

例句 Examples

The worshipful mayor opened the ceremony.
这位受人尊敬的市长为典礼揭幕。

In the old records, he is described as a worshipful man, trusted by his neighbors and respected in the town.
在旧档案里，他被描述为一位德高望重的人，深受邻里信任并在镇上备受尊敬。

词源 Etymology

源自 worship（崇敬、尊敬；亦指宗教礼拜）+ 形容词后缀 -ful（“充满……的”）。早期英语中 worship 也可表示“尊荣、名望、社会地位”，因此 worshipful 在传统、公文或头衔语境里常指“值得尊敬的/尊贵的”。

相关词 Related Words

• Revered
• Respectable
• Honorable
• Venerable
• Esteemed
• Dignified
• Devout

文学作品 Literary Works

• 《坎特伯雷故事集》(The Canterbury Tales) —— 乔叟（Chaucer）：中世纪英语里常见以 worshipful 表示“体面/受尊敬的”（如描写社会身份与名望）。
• 《亨利四世》(Henry IV) —— 莎士比亚（Shakespeare）：作品中出现的 worshipful 多带有对“尊贵/受敬重之人”的称呼色彩，常用于人物对话的礼貌或讽刺语气。