wordless(形容词):无言的;沉默的;不用语言表达的。常用来形容情绪强烈到说不出话、或以动作/表情代替语言的表达。(也可引申为“没有文字的”,但更常见的是“无言的”。)
/ˈwɝːdləs/
She gave a wordless nod and walked away.
她无言地点了点头,转身走开了。
In the wordless hush after the verdict, everyone understood that nothing could be taken back.
宣判后的无言寂静中,所有人都明白一切已无法挽回。
由 word(词、话语)+ 后缀 -less(“没有……的”)构成,字面意思是“没有话语的”。在英语中常用于描述情绪、震惊或庄严氛围下“说不出话”的状态,也常见于文学描写中突出“沉默本身的力量”。