V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Without Notice, Without Prior Notice

Without Warning

释义 Definition

“毫无预警地;突然地”。用于表示某事在没有任何事先提示、通知或迹象的情况下发生。(也可理解为 without prior notice。)

例句 Examples

The power went out without warning.
停电毫无预警地发生了。

Without warning, the company announced layoffs that shocked everyone in the office.
公司突然宣布裁员,让办公室里所有人都很震惊。

发音 Pronunciation

/wɪˈðaʊt ˈwɔːrnɪŋ/
/wɪˈðaʊt ˈwɔrnɪŋ/

词源 Etymology

该短语由 without(“没有;缺乏”)+ warning(“警告;预告”)组成:

  • without 源自古英语中表示“在……外、没有”的表达,后来固定为表示“缺少/没有”。
  • warning 来自动词 warn(警告、提醒),与日耳曼语系中“提醒、使注意”的词根相关。
    合起来字面意思就是“没有警告/没有预告”,引申为“突然发生”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Without Warning(Jack Higgins,惊悚/间谍小说;书名直接使用该短语)
  • Without Warning(John Gilstrap,惊悚小说;书名直接使用该短语)
  • 该表达也常见于英语灾难、悬疑与新闻风格叙述中,用来营造“突发事件”的紧张感(不同版本/译本措辞可能略有差异)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1894 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 11:08 · PVG 19:08 · LAX 03:08 · JFK 06:08
♥ Do have faith in what you're doing.