Well-heeled

定义 Definition

（人）富有的，经济宽裕的；通常指社会地位较高、生活优渥的（常用于较正式或描述性语境）。

发音 Pronunciation

/ˌwel ˈhiːld/

例句 Examples

She lives in a well-heeled neighborhood.
她住在一个富人区。

The restaurant caters to a well-heeled crowd, offering seasonal menus and rare wines.
这家餐厅主要面向富裕人群，提供时令菜单和稀有葡萄酒。

词源 Etymology

well-heeled 原意与“鞋跟（heel）”有关：早期“heel”可引申为鞋子的后跟与“后跟磨损”的状态。鞋子“后跟完好、穿得体面”暗示经济条件不错，后来固定用来形容“富有、阔绰的人”。（该词也可在不同语境中带一点社会阶层意味。）

相关词 Related Words

• Affluent
• Wealthy
• Prosperous
• Well-off
• Upscale
• Privileged
• Elite
• Opulent

文学作品 Literary Works

• F. Scott Fitzgerald《The Great Gatsby》（《了不起的盖茨比》）：作品中描写的上流社会与富裕阶层语境中常见该词的同类表达与用法。
• Edith Wharton《The Age of Innocence》（《纯真年代》）：关于纽约上流社会的叙述中，常出现类似 well-heeled 的阶层与财富描写用语。