“Watcher”指“观察者;监视者;守望者”,常用于表示在某个事件、地点或过程中留意、旁观或监控的人。(在少数语境中也可指特定组织/职位中的“监视人员”。)
/ˈwɒtʃər/(英式),/ˈwɑːtʃər/(美式)
The watcher stood quietly by the door.
观察者安静地站在门边。
As the debate grew heated, she remained a careful watcher, noting who avoided answering and who changed the subject.
当辩论变得激烈时,她仍是个谨慎的旁观者,留意谁在回避回答、谁在转移话题。
“Watcher”来自动词 watch(观看、留意、守望)加上表示“做……的人”的后缀 -er,字面意思就是“进行观看/守望的人”。watch在中古英语中与“保持警觉、守夜”相关,因此“watcher”也常带有“守望、警戒”的意味。