V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Survivals

Vestiges

释义 Definition

vestiges(名词复数):遗迹;残余;痕迹。常指过去事物(传统、建筑、习惯、制度等)留下的少量部分或微弱迹象。单数为 vestige。也可引申为抽象意义的“残存影响/余波”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈvɛstɪdʒɪz/(复数)
/ˈvɛstɪdʒ/(单数)

例句 Examples

The old town still has vestiges of its medieval walls.
这座老城仍保留着中世纪城墙的遗迹。

Even after years abroad, she kept vestiges of her hometown accent, which surfaced when she was tired or emotional.
即使在国外多年,她仍保留着家乡口音的些许痕迹,疲惫或情绪激动时会不经意流露出来。

词源 Etymology

来自拉丁语 vestigium,意为“脚印、踪迹”。后来在法语与英语中引申为“留下的痕迹、遗留物”,既可指可见的遗迹,也可指抽象的残余与余波。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • On the Origin of Species(Charles Darwin)——常见于科学论述中,用来指“性状/结构的残留痕迹(vestiges)”。
  • The Making of the English Working Class(E. P. Thompson)——历史与社会分析语境中常用来描述旧制度或旧习俗的“残余”。
  • The Road to Wigan Pier(George Orwell)——社会观察写作中可见该词,用于表达贫困、阶级结构等“旧时代的残存痕迹”。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   750 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 41ms · UTC 22:48 · PVG 06:48 · LAX 14:48 · JFK 17:48
♥ Do have faith in what you're doing.