User profiling 指通过收集与分析用户的数据(如行为、偏好、位置、设备信息等),建立“用户画像”,用于个性化推荐、广告定向、风控、安全或产品优化等。也常涉及隐私与合规问题。
/ˈjuːzər ˈproʊfaɪlɪŋ/
User profiling helps the app recommend videos you might like.
用户画像分析能帮助这个应用推荐你可能喜欢的视频。
User profiling based on browsing history and location data can improve personalization, but it also raises serious privacy concerns.
基于浏览记录和位置数据的用户画像可以提升个性化效果,但也会引发严重的隐私担忧。
User 来自拉丁语 uti(“使用”)相关的词根,经古法语与中古英语发展为表示“使用者”。Profile 原指“侧面轮廓”(16–17世纪进入英语),后来引申为“人物/事物的特征概述”。Profiling 则是“建立特征概述/画像”的过程。合起来 user profiling 就是“为用户建立特征画像”的做法,尤其在计算机与数据分析语境中常见。