V2EX  ›  英汉词典

Unsentimental

释义 Definition

(人、文字、语气等)不多愁善感的;不矫情的;冷静克制的。常用于形容表达方式务实、客观,不过分渲染情绪。

发音 Pronunciation

/ˌʌnˌsen.tɪˈmen.təl/

例句 Examples

She gave an unsentimental account of what happened.
她对发生的事情做了不带感情色彩的叙述。

In an unsentimental style, the memoir focuses on facts—money, illness, and time—rather than comforting stories.
这本回忆录以不煽情的风格写作,强调事实——金钱、疾病与时间——而不是用慰藉性的故事来粉饰。

词源 Etymology

由前缀 un-(“不、非”)+ sentimental(“多愁善感的”)构成。sentimental 源自 sentiment(“情感、看法”),而 sentiment 又来自法语,追溯到拉丁语中与“感觉、感受”相关的词根。整体字面意思就是“非感伤的、不过度诉诸情绪的”。

相关词 Related Words

文学作品中的用例 Literary Works

  • George Orwell《Politics and the English Language》(英语散文写作中常见对“克制、直白、不煽情”风格的推崇语境中出现该词或同类表述)
  • Ernest Hemingway《A Farewell to Arms》(评论与研究中常用 unsentimental 概括其简洁克制的叙述风格)
  • Joan Didion《The Year of Magical Thinking》(书评与文学评论里常以 unsentimental 形容其冷静、节制的观察与叙述)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1626 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 15ms · UTC 00:33 · PVG 08:33 · LAX 16:33 · JFK 19:33
♥ Do have faith in what you're doing.