V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Under Pressure

Under Siege

释义 Definition

under siege:处于围攻之中;(引申)处于持续的强烈攻击、压力或批评之下。(既可指军事“被围困”,也常用于比喻语境。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌʌn.dər ˈsiːdʒ/

例句 Examples

The city was under siege for months.
这座城市被围困了数月之久。

Small businesses are under siege from rising costs and online competition.
小企业正遭受成本上涨与线上竞争的双重压力。

词源 Etymology

siege 源自法语 siège(原意为“坐席、座位”,后引申为军队“安营据守、围攻”),再追溯到拉丁语 sedēre(“坐”)。短语 under siege 字面意思是“在围攻之下”,现代英语中也常用来比喻“在舆论、经济、制度等压力下被持续攻击”。

相关词 Related Words

文学与作品 Literary Works

  • 威廉·莎士比亚《亨利六世》(Henry VI,多处描写城池“被围/围攻”的情境,常见 siege 相关表达)
  • 列夫·托尔斯泰《战争与和平》(War and Peace,涉及围城与战事叙述,出现 siege 语汇)
  • 欧内斯特·海明威《丧钟为谁而鸣》(For Whom the Bell Tolls,战争语境中可见 siege 相关用法与描写)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1894 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 02:18 · PVG 10:18 · LAX 18:18 · JFK 21:18
♥ Do have faith in what you're doing.