（尤用于服装、鞋类等）“尺码准确/尺码偏正”：指商品的实际穿着大小与标注尺码一致，一般按平时常穿的尺码购买即可。（也可写作 true to size）
The shoes are true-to-size, so I ordered my usual 38.
这双鞋尺码很准，所以我买了我平时穿的 38 码。
Most reviewers say the jacket is true-to-size, but if you plan to layer thick sweaters underneath, consider sizing up.
大多数评论说这件夹克尺码标准，但如果你打算里面叠穿厚毛衣，可以考虑买大一码。
/ˌtruː tə ˈsaɪz/
由 true（真实的、准确的）+ to（与……一致）+ size（尺码）组合而成，字面意思是“与尺码相符”。常见于零售、电商与时尚行业的商品描述、测评与买家评论中，用来快速传达“按常规尺码买就行”。
该表达属于现代消费与时尚语域，在经典文学作品中较少出现；更常见于当代非虚构写作与媒体文本（如时尚杂志测评、电商平台商品文案与消费者评论）中。
Select Language