tock(名词/拟声词):表示钟表“滴答”声中的“答”(常与 tick 连用,构成 tick-tock),也可指一次“答”的声音或节拍。(在少数语境中也可作动词,表示发出“tock”的声音。)
/tɑːk/(美)
/tɒk/(英)
The clock went tick-tock all night.
钟整夜都在滴答作响。
In the quiet room, the steady tock of the old clock made time feel louder.
在安静的房间里,那只老钟稳定的“答、答”声让时间仿佛更响亮了。
tock 属于英语里的拟声词(onomatopoeia),用声音来模仿钟表机械摆动或走时发出的低沉一拍,通常与 tick(较轻、较尖的一拍)配对使用,形成固定搭配 tick-tock。