timing advance:点火提前(角)/提前点火正时。常用于汽车与内燃机领域,指让火花塞在活塞到达上止点(TDC)之前更早点火,以便燃烧压力在合适时刻达到峰值,从而提升动力、效率或适应转速与负载变化。(在不同语境中也可泛指“把某个事件的时间点提前”。)
/ˈtaɪmɪŋ ədˈvæns/
The mechanic checked the timing advance.
技师检查了点火提前角。
As engine speed rises, electronic control increases timing advance to improve efficiency and prevent knock under certain conditions.
随着发动机转速升高,电子控制系统会提高点火提前,以在特定工况下提升效率并帮助避免爆震。
由 timing(“定时、正时”,源自 time)与 advance(“提前、推进”,来自拉丁语 ab- + ante,意为“向前”)组合而成。作为术语常见于发动机技术语境,强调“把正时往更早的方向调整”。