thirteenfold:十三倍的;增至原来的十三倍(形容词/副词)。常用于描述数量、风险、增长率等相对于原先“乘以 13”的变化。
/ˈθɜːrˌtiːnˌfoʊld/(美式常见)
/ˈθɜːtiːnˌfəʊld/(英式常见)
The price rose thirteenfold.
价格上涨到了原来的十三倍。
Over the past decade, the company’s revenue increased thirteenfold, driven by overseas demand and new products.
在过去十年里,在海外需求和新产品的推动下,这家公司的营收增长到了原来的十三倍。
由 thirteen(十三)+ -fold(……倍) 构成。**-fold** 源自古英语 -feald,表示“折叠/层、倍数”,在现代英语里常用于构成倍数词(如 tenfold 十倍、hundredfold 百倍)。
thirteenfold 属于较偏书面/技术性的倍数表达,在经典文学名著中并不常见、也不算高频词;更常见于新闻报道、商业写作、统计/科研类非虚构文本中,用来精确描述“增至十三倍”的变化。